2024

MONASTERIO DE MATKA (МАНАСТИР МАНАСТИР)

Abadía monasterio y convento
5/5
1 opinión

Este elegante monasterio ortodoxo (Манастир Матка/Manastir Matka) está ocupado por monjas famosas por su taller textil: ornamentos litúrgicos para el clero de la Iglesia Ortodoxa de Macedonia, iconos bordados, pero también bolsos con diseños folclóricos o modernos. Fundado hacia 1337, el complejo está dedicado a la dormición de la Madre de Dios. Consta de un amplio y cuidado jardín y edificios de distintas épocas, entre ellos una hermosa iglesita de 1497. La iglesia contiene notables frescos de los siglos XV y XVI.

leer más
 Matka Matka
2024

MONASTERIO DE SAN ELÍAS (СВЕТИ ИЛИЈА ИЛИЈА)

Abadía monasterio y convento
4/5
1 opinión

Fundado en el siglo XII, este monasterio ortodoxo (Манастир Свети Илија/Manastir Sveti Ilija) está aislado en un bosque a 630 m sobre el nivel del mar. Custodiado por una familia que vive allí, es famoso por su llamada fuente de agua "milagrosa" (contra las enfermedades oculares). Su catholicon es una pequeña iglesia rupestre que conserva frescos dañados del siglo XIV y un bello iconostasio de madera tallada del siglo XIX. Aquí se rodaron algunas escenas de la película Antes de la lluvia (1994).

leer más
 Banjani Банјани
2024

MONASTERIO DE SAN ELÍAS DE СВЕТИ (ИЛИЈА СВЕТИ СВЕТИ ИЛИЈА)

Abadía monasterio y convento

Este monasterio ortodoxo (Мирковски Манастир/Mirkovski Manastir) se fundó en 1879, en un periodo de tensión entre el clero búlgaro y serbio. De hecho, fue creado por un monje búlgaro para desviar a los fieles del monasterio de San Elías de Banjane, que entonces dependía del patriarcado serbio. El pequeño catholicon (iglesia principal), que data de 1879, posee un rico iconoclasto realizado hacia 1950 por el último gran maestro de la escuela de Debar, Nestor Alexiev (1878-1969).

leer más
 Mirkovci
2024

MONASTERIO DE SAN NICOLÁS EN ŠIŠEVO (МАНАСТИР НИКОЛА МАНАСТИР)

Abadía monasterio y convento

Dedicado a San Nicolás, este monasterio ortodoxo (Шишевски Манастир/Šiševski Manastir) está situado a unos 480 m sobre el nivel del mar, 160 m por encima del lago. Ocupado por un monje que a veces ofrece café o un vaso de rakija, se construyó en torno a una iglesia serbo-bizantina edificada hacia 1345, probablemente por el príncipe Marko. Se conservan algunos de los frescos originales (santos ermitaños y santos guerreros), pero la mayor parte de la decoración data del siglo XVI. Entre las escenas de la vida de San Nicolás, destacan las figuras femeninas con pechos especialmente generosos.

leer más
 Matka Matka
2024

MONASTERIO DE ST. NICTAS (СВЕТИ МАНАСТИР МАНАСТИР)

Abadía monasterio y convento

Este monasterio ortodoxo (Манастир Свети Никита/Manastir Sveti Nikita) alberga notables frescos del siglo XIV. Dedicada al santo mártir Nicetas el Godo ( siglo IV ), fue fundada en el siglo XII y restaurada en 1308 por el rey serbio Milutin. El catholicon (iglesia principal) tiene una decoración exterior típicamente bizantina de capas de piedra y ladrillo rojo. El interior está decorado con frescos realizados en 1324 por los grandes artistas griegos Michail Astrapas y Eftychios, cuyas obras se encuentran en Grecia, Serbia, Kosovo y Macedonia del Norte. En el altar, los Padres de la Iglesia adoran al Cordero, que recuerda el sacrificio de Cristo. Arriba, Cristo en sakkos (vestidura litúrgica bizantina) administra la Divina Liturgia (Eucaristía). La pared sur contiene los elementos mejor conservados y más detallados: varios santos, milagros de Cristo y el ciclo de la Pasión. Algunos de los frescos fueron restaurados a finales del siglo XV por pintores de Kastoria (Macedonia griega) y del monasterio de Treskavec (cerca de Prilep) de acuerdo con la obra original. Esto incluyó alteraciones en las representaciones de las grandes fiestas (parte norte), los santos Pedro y Juan Bautista y parte de la zona superior del altar. En 1846-47, Dičo Zografos, el gran pintor mijak de Debar, pintó nuevos frescos. Trabajó en la cúpula y pintó los iconos del iconostasio.

leer más
 Banjani Банјани
2024

MONASTERIO DE MARKO (МАРКОВ МАРКОВ)

Abadía monasterio y convento

Este monasterio ortodoxo (Марков Манастир/Markov Manastrir) alberga notables frescos del siglo XIV. Debe su nombre al príncipe serbio Marko Kraljević (1335-1395), vasallo de los otomanos y último gobernante cristiano de la región. Fue fundada por su padre, Vukašin Mrnjavčević, en 1346. Alrededor del catholicon (iglesia principal) dedicado a San Demetrios, hay un agradable jardín, un konak (posada) con un pequeño museo, alojamientos, un campanario, un pozo, talleres, una panadería, un molino y la capilla de San Marcos. El monasterio destaca por ser uno de los pocos edificios cristianos conservados durante la conquista otomana de Skopje en 1392. Importante centro intelectual hasta el siglo XIX, está ocupado de nuevo desde 1991 por una pequeña comunidad de monjas que preparan una rakija muy buena. Construido entre 1346 y 1377, el catholicon sigue una sencilla planta de cruz, con un narthex (vestíbulo), una cúpula central sostenida por cuatro columnas y otra más pequeña en su lado occidental. En 1830, el aristócrata otomano Hamzi Paşa añadió un exonártex. El interior alberga un hermoso iconostasio de madera tallada (algunos de cuyos iconos fueron robados en 2013).

Frescos. Las paredes están totalmente cubiertas por los frescos originales del siglo XIV, realizados por pintores anónimos y en conjunto bien conservados. Un amplio ciclo está dedicado a las doce grandes fiestas ortodoxas: Natividad de la Madre de Dios, Natividad de Cristo, Entrada en Jerusalén, Dormición de la Madre de Dios, etc. Junto al iconostasio está Cristo Pantocrátor ("Todopoderoso") con los atributos de los emperadores bizantinos y rodeado por dos arcángeles y un San Juan Bautista alado, con la Virgen Reina a su derecha con el manto bordado con grandes cruces, las escenas que representan a los santos Demetrios (sobre la puerta de entrada) y Nicolás, y la escena de la Masacre de los Inocentes (episodio narrado en el Evangelio según San Mateo, según el cual Herodes, rey de Judea, ordenó asesinar a todos los niños menores de dos años tras el nacimiento de Jesús), que ilustra la preocupación por el realismo de los pintores de la época. Por último, en la pared norte, el retrato de Marko Kraljević y el de Vukašin Mrnjavčević fueron redescubiertos a ambos lados de la puerta de entrada durante las obras de restauración de 1963. El rey Marko está representado con un atuendo real de color ocre quemado, decorado con perlas y piedras preciosas, sosteniendo en la mano el texto sobre la fundación del monasterio en eslavo serbio antiguo.

leer más
 Markova Sušica Maркова Сушицa
2024

MONASTERIO DE LOS ARCÁNGELES-GABRIEL-ET-MICHEL (МИХАИЛ МИХАИЛ АРХАНГЕЛИ АРХАНГЕЛИ МИХАИЛ)

Abadía monasterio y convento

Situado a 600 m de altitud, en medio de un bosque de robles, este monasterio ortodoxo (Кучевишки Манастир/Kučeviški Manastir) alberga sorprendentes frescos de los siglos XVI y XVII. Dedicada a los arcángeles Miguel y Gabriel, fue fundada en 1330 por el señor serbio Radoslav Hlapen, y luego modificada muchas veces. El catholicon (iglesia principal), en particular, recibió un nártex hacia 1630, y las partes más sorprendentes de sus frescos se encuentran en las partes superiores de los muros este y oeste. En la gran escena del Juicio Final, los artistas hacen una interpretación muy libre de la "Visión de las cuatro bestias" del Libro de Daniel, que anuncia la llegada del Reino de Dios. Cada soberano de un "reino que perece" está asociado a una bestia salvaje: un león para Nabucodonosor (Babilonia), un oso para Poro (rey griego de la India), un lebrel para Ciro (Persia) y un leopardo para Alejandro Magno (Macedonia). Esta composición es también un raro ejemplo de arte cristiano en el que se representa a turcos otomanos -aquí con fez- y a judíos llegados de España, aquí en compañía de Moisés. Enfrente está el Árbol de Jesé, que presenta la presunta genealogía de Cristo a partir de Jesé, padre del rey David. En forma de enredadera trepan 88 retratos y 22 escenas. La primera fila de la parte inferior, parcialmente borrada, contiene los retratos de once personajes paganos de la Antigüedad considerados precursores del cristianismo. Se han identificado seis: los filósofos Sócrates(5º por la izquierda), Platón (7º) y Aristóteles (8º), el médico Galeno (9º), una sibila vinculada al culto de Apolo (10º) y el historiador Plutarco (11º).

Criptogramas. La propia iglesia fue repintada en 1591 con un increíble número de escenas y detalles en cada rincón. Los alféizares de las ventanas tienen criptogramas que sólo pueden descifrarse con un código conservado en el monasterio serbio del Patriarcado de Peć, ahora en Kosovo. Algunas escenas son únicas o muy raras: los cuarenta mártires de Sebaste (cúpula), Judas conspirando con los sacerdotes judíos (muy dañada), Judas vomitando vino en la escena de la comunión de los Apóstoles, Arrio, el inspirador del arrianismo que desgarró la Iglesia en el sigloV, siendo devorado por un monstruo en el infierno, etc. Al igual que en el nártex, los artistas que trabajaron aquí son anónimos. Pero la presencia de una rara representación de San Aquiles de Larisa indica que al menos algunos de estos artistas de finales del siglo XVI procedían de Tesalia, Grecia.

leer más
 Kuevište
2024

MONASTERIO DE SAN NICOLÁS (СВЕТИ СВЕТИ НИКОЛА)

Abadía monasterio y convento

Enclavado en un bosque, a 750 m sobre el nivel del mar, este monasterio ortodoxo (Љубански Mанастир/Ljubanski Manastir) está dedicado a San Nicolás. Fue fundado en 1337 por una noble serbia, destruido en el siglo XVIII y reconstruido a mediados del XIX. Restaurada en 1998, alberga actualmente una pequeña comunidad de monjas. La visita merece especialmente la pena por los iconos de la catholicon (iglesia principal), realizados en 1853 por el gran pintor Dičo Zografos, y por el sendero de 5 km que conduce al monte Svinjski Kamen, a 1.628 m de altitud. Las monjas dan buenos consejos para esta excursión.

leer más
 Ljubanci