TRÄNENPALAST - PALACIO DE LAS LÁGRIMAS
Un lugar de recuerdo para comprender la división de la ciudad y las consecuencias de la construcción del Muro de Berlín en 1961.
El Tränenpalast es un lugar de recuerdo que nos ayuda a comprender mejor la división de la ciudad durante la Guerra Fría y las consecuencias de la construcción del Muro en 1961. La estación de ferrocarril Friedrichsstraße tenía el extraño estatus de ser una estación dentro del territorio de Alemania Oriental, pero donde se encontraban el S-Bahn y el U6, que servía para transportar a los berlineses occidentales. Después de que se construyera el Muro, el edificio se construyó como un paso fronterizo. Fue apodado el Palacio de las Lágrimas por las muchas separaciones dolorosas que presenció entre 1962, cuando fue construido, y 1989. La exposición presenta objetos y recuerdos de ese período, testimonios, especialmente de ciudadanos de Alemania Oriental que lograron huir de aquí engañando a los guardias fronterizos. También hay una reconstrucción del puesto de control y una maqueta de la estación. Un asombroso video de la televisión de Alemania Occidental en 1989, después de la caída del Muro, muestra a un guardia de la frontera de Alemania Oriental explicando su forma de controlar los pasaportes y la especial atención que presta a los lóbulos de las orejas, que son muy diferentes de un hombre a otro. Una forma de comprender mejor la influencia que el Muro ha tenido en la vida de miles de berlineses en este lugar que ilustra mejor que cualquier otro el trauma de la división de Alemania. Si tienes un smartphone y auriculares, puedes hacer el tour con una audioguía en francés.
Une exposition très riche et bien présentée qui nous en apprend beaucoup sur sur ce lieu chargé d'histoire !
A faire absolument !
De nombreux objets, photos y sont exposés rappelant l'histoire douloureuse des deux ALLEMAGNE.
A visiter absolument (gratuit).
Pour information, les photographies sont interdites.