2024

RÍO OYAPOCK

Artesanía natural
3/5
1 opinión

El Oyapock es el segundo río más grande de la Guayana Francesa, después del Maroni, con 370 km de recorrido. La aventura comienza con un centenar de saltos, el más formidable de los cuales es el salto de Maripa: ¡2 km de rápidos con una caída de 14 m! En este tramo, el río Oyapock se precipita a través de rápidos en el corazón de la selva amazónica. Los amantes de los vestigios precolombinos podrán encontrar puestos de pulido en las rocas bañadas por las aguas del río y sus afluentes, mientras que otros disfrutarán de la calma del lugar y de la riqueza de la fauna de este pequeño paraíso.

leer más
 Saint-Georges-De-L' Oyapock
2024

CATARATAS DE FOURGASSIÉ

Artesanía natural
2/5
1 opinión

Aunque no son espectaculares, estas cataratas son una gran oportunidad para sumergir los pies en agua blanca y pura. Tenga cuidado al moverse, ya que la humedad hace que las rocas sean muy resbaladizas. Es un lugar agradable, pero le falta mantenimiento. Las instalaciones de madera se han deteriorado y algunos visitantes sin escrúpulos "olvidan" recoger su basura. ¡Qué pena! Para llegar, un sendero de laterita difícil y empinado a la derecha deja la carretera a la izquierda. 3 km más adelante, un claro invita a dejar el vehículo y dirigirse a las cascadas que se encuentran más abajo.

leer más
 Kaw
2024

OFFICE DE TOURISME

Oficina de turismo
1/5
1 opinión

Están en venta unos bonitos objetos de artesanía local. Puedes reservar tu noche con la sal municipal contigua.

leer más
 Apatou
2024

MONTAÑA DE PLATA

Sitio de arqueología artesanía y ciencia y tecnología

Esta península posee un notable patrimonio natural y cultural. Llegar no es fácil, pero el esfuerzo se verá recompensado. Con su promontorio rocoso, el lugar ofrece a los visitantes una vista impresionante del estuario de Oyapock. Desde el punto de vista arqueológico, Ouanary es un yacimiento de primera importancia, con urnas funerarias, diversos tipos de cerámica y fragmentos de loza europea que atestiguan los primeros contactos entre amerindios palikour y europeos. Ouanary es un punto de partida ideal para una incursión en la selva profunda.

leer más
 Ouanary
2024

APROBADO

Artesanía natural

El interés de Regina radica principalmente en el descubrimiento del Approuague, un río desierto y salvaje, el cuarto más grande de Guyana por su tamaño (270 km de largo). Tiene su origen en el Macizo Central al sur de Saúl. Entre sus magníficos saltos, los más famosos son el Grand-Machicou y el Grand-Canori, el más espectacular de la región con sus 19 m de diferencia de altitud. Este camino, o más bien esta pista líquida, fue utilizada en el siglo pasado por los aventureros de El Dorado. Hoy en día, sólo los nombres de la Emperatriz, Titina, Buey Muerto, Dardanelos... siguen cantando la historia épica de estos aventureros de tiempos pasados. El ascenso puede ser muy difícil durante la estación seca. Approuague tiene la triste reputación de causar muchos daños al equipo. Las rocas ocultas a unos pocos centímetros bajo el agua son mucho más duras que la hélice del motor. El ascenso desde Regina se hará teniendo en cuenta la marea: empujado por ella, se ahorrará mucho tiempo y combustible.

A pocos kilómetros de Regina, en la orilla derecha del río Approuague, se encuentra la aldea de Saint-Esprit. Sorprendente será el descubrimiento de este pequeño pueblo fuera del tiempo y poblado por sólo unas pocas almas. Cada año, el 24 de junio, los seguidores de la Paloma de Oro realizan diversas prácticas rituales que les llevan a cruzar un lecho de brasas descalzos: ¡atmósfera mística y sensaciones garantizadas!

Todavía en la orilla derecha de la Approuague, nos encontramos con el río Mataroni. La fauna y la flora son bastante ricas allí, excepto en los primeros kilómetros donde la Legión ha establecido su campamento. Después de cruzar los saltos de Yapoura, Bois, Dagomelle, Magasin y Lavillette, una importante caminata requiere que se tire de la canoa en las rocas. Al pie del salto, hay un lugar muy bonito de vivac con natación.

Aún subiendo por la Approuague, se llega al Salto Tourépé, el primero y, para algunos, el último, porque la "ola Tourépé" puede ser difícil. Después de cruzar el salto de Mapaou, donde la marea finalmente se detiene, se llega al magnífico sitio de salto Athanase, dominado por el pueblo del mismo nombre, establecido en las alturas de la orilla derecha, y luego el de Cisame.

Después de saltar los Colonis, el río se vuelve más estrecho, más hermoso, más salvaje. El salto Aïkoupaï le ofrece la posibilidad de vivir en el islote de la orilla izquierda. Deje el río Aratai a su derecha.

Después de cruzar el salto Kalawéli, se llega a Grand-Machicou. El lugar está equipado con varios carburadores, algunos de los cuales están cubiertos. El sitio es realmente hermoso. Cuenta 3 días para el viaje de ida y vuelta desde Regina. Cruzar a Machicou es otro par de mangas... Machicou tiene cinco pasos, tienes que encontrar los pases, y ese es mayormente el problema. La mejor solución será esperar a que llegue una canoa de suministro de la buscadora de oro. Lo seguirás, pero ten cuidado... primero tendrás que pasar a motor los primeros cuatro pasos. La quinta, intransitable, se hará llevando la piragua a 250 m a través del bosque. Muchas canoas que están demasiado cargadas o vacilantes, o que carecen de suficiente potencia, terminan en el fondo del río. Una verdadera cueva de Alí Babá se encuentra a una profundidad de 7 a 8 m: canoas, motores, armas, e incluso, parece, oro. Después de todos estos esfuerzos, un puñetazo será bienvenido para saborear su victoria sobre el Gran-Machicou. El ascenso continúa con un fácil paso por el salto del Petit-Machicou, luego los apenas perceptibles saltos del Ménado, los saltos del Bois-Blanc, Bouchard y el Petit-Canori.

El Petit-Canori puede hacerse sin motor tomando un pequeño bisturí en la orilla izquierda. Cuidado, la corriente es bastante fuerte y hay bastantes piedras en la orilla del agua. Por lo tanto, es aconsejable, si se está en un casco de aluminio, saltar directamente en medio del salto tirando del barco con una cuerda, lo cual es bastante fácil y seguro. Una vez superado el obstáculo, sólo le quedarán 5 minutos antes de encontrarse frente al espléndido salto del Gran Canorí, que genera las caídas más altas de la Guayana Francesa, de 19 m de altura y 400 m de longitud. Al pie del salto, encontrarás un magnífico sitio de vivac. Para proteger el sitio, el lecho no va a las cataratas.

El Gran-Canori representa a menudo el final del ascenso de la Approuague. El resto es más que una verdadera expedición: primero, tendrás que llevar el barco sobre el salto. Un amplio tramo de 2 km en la orilla derecha te llevará allí. Se necesita un buen día para hacer este porte. Debes saber que los buscadores de oro tiran de bidones de gasolina de 200 litros en las laderas de este layon, llevan motores que pesan más de 80 kg, y sobre todo tiran, empujan y llevan largas y pesadas canoas de madera que pesan varios cientos de kilos. El curso de la Approuague sobre Grand-Canori es más salvaje, y los saltos son más peligrosos debido a la corriente más fuerte. Si antes de Grand-Canori veías pocos pájaros y caza, ahora verás muchos. Los saltos de Petit-Japigny y Grand-Japigny ofrecen buenos vivacs. Una cueva natural bajo el Grand-Japigny le dará la oportunidad de tomar algunas fotos. En la parte superior de la Approuague se encuentran varios sitios de lavado de oro, más o menos lícitos. Se necesitan 2 días para llegar a Grand-Machicou y un día más para llegar a Grand-Canori.

leer más
 Régina
2024

FÁBRICA DE CACAO : CACAO AMAZÓNICO

Visitar - Puntos de interés

Cosechado en la Guayana Francesa en las tierras ahogadas del río Approuague, en plantaciones abandonadas del siglo XVIII, el cacao amazónico es único, ya que combina los conocimientos ancestrales amerindios con el tostado a la leña y las técnicas europeas de chocolatería. In situ, podrá elaborar barritas de pasta de cacao puro ecológico, tabletas de sabores muy variados y dulces de chocolate rellenos de praliné de touka, sabor coco-canela, lona de palma, ganache o wassai. ¡Descúbralos usted mismo!

leer más
 Régina
2024

EL CONDADO

Artesanía natural

Este río ha conocido sus días de gloria en la época del lavado de oro. Hoy en día, son los habitantes de la isla de Cayena quienes construyeron sus carros de fin de semana allí. A pesar del ruido de los motores fuera de borda, la calma del bosque se encuentra rápidamente más allá de la aldea de Cacao y el salto de Bief. Poco después, el Arroyo Bagot puede ser escalado por unos pocos kilómetros. El nivel del río, a menudo bajo, le obligará a ser cauteloso y a tirar de su canoa en el fondo arenoso del arroyo. Son posibles varios sitios de vivac.

leer más
 Roura
2024

PARC AMAZONIEN DE GUYANE - DÉLÉGATION TERRITORIALE

Oficina de turismo

La delegación territorial de Saül del Parque Amazónico es muy activa y con razón, ¡el bosque expresa aquí todos sus derechos! El equipo está haciendo un verdadero trabajo de señalización y mantenimiento de las rutas de senderismo en buen estado. Además, se organizan regularmente visitas guiadas gratuitas para presentar la historia del pueblo y las aves de la selva amazónica (las fechas y los horarios se anuncian en la entrada del pueblo). También hay una pequeña tienda en el recinto.

leer más
 Saül
2024

EGLISE SAINT-ANTOINE DE PADOUE

Iglesias catedrales basílicas y capillas

Catalogada como monumento histórico desde 1993, la iglesia de Saül es el único edificio religioso de la Guayana Francesa con dos campanarios. Sin embargo, ante el deterioro natural que se ha acentuado en los últimos años (insectos xilófagos, murciélagos, humedad, corrimientos de tierra), la iglesia ha sido elegida por la Misión del Patrimonio para una restauración total, cuyo inicio está previsto para finales de 2023. El objetivo de este proyecto de conservación y valorización del patrimonio es devolver el esplendor a este bello edificio.

leer más
 Saül
2024

CAIDAS DE VOLTAJES

Artesanía natural

Las Cataratas del Voltaire - con una diferencia de altura de 45 m repartidos en una longitud de 200 m - tienen un caudal que varía según la estación y son un sitio particularmente popular en la Guayana Francesa: es mejor preguntar al Auberge por adelantado sobre los lugares disponibles.

Cómo llegar allí. Desde Saint-Laurent-du-Maroni, en la rotonda, siga la carretera entre el estadio y el cementerio hacia Saint-Jean (D 11). Después de unos 2,5 Km. en la carretera de Saint-Jean, gire a la izquierda en la gran curva: llegará al lago Bleu. Gira a la derecha en la señal. Continúe por la carretera Paul-Isnard. Pasará por la destilería de ron (a su derecha). La carretera estará pavimentada durante 10 km y luego dará paso a la laterita, la pista se adentrará en el bosque. Si desea hacer un picnic, puede parar en el PK 27.5 en el arroyo Tatou. Pasa los árboles talados que bordean los primeros kilómetros, el aserradero en el kilómetro 32. También pasarás un puesto de control. Hacia el PK 46, se enfrentarán a dos senderos. Toma el de la derecha. En el kilómetro 67 pasará por el cruce de Apatou donde cruzará un campamento (siempre recto). En el PK 70 llegará al estacionamiento (una zona despejada) de la Posada Voltaire donde podrá dejar su coche. 300 m más adelante, encontrará un tablón de información en la entrada del camino marcado por la ONF. El sendero está a la izquierda después del arroyo, donde un puente se ha derrumbado. El sendero que lleva a las cataratas serpentea durante unos 3,3 km (una hora y media de caminata) a lo largo del Arroyo Voltaire.

leer más
 Saint-Jean-Du-Maroni
2024

CAÍDA DE ARBUSTOS VIEJOS

Artesanía natural

Río arriba de las cataratas del Voltaire, un sendero conduce a las cataratas del Vieux Broussard, también conocidas como las segundas cataratas del Voltaire, durante unas 2,5 horas de marcha. El camino no es muy seguro y requiere una buena condición física y la capacidad de orientarse en el bosque. Las cataratas son hermosas y se elevan a una altura de 41 m. Aunque el lugar es magnífico, las piscinas del Vieux Broussard pueden ser peligrosas: ¡esté atento y supervise a los más pequeños cuando se bañen!

leer más
 Saint-Jean-Du-Maroni
2024

TATTOO CRIQUE

Artesanía natural

Tatou Creek es un lugar para relajarse y nadar en pleno bosque, con tres cabañas para hacer picnic y jugar a juegos de mesa. Justo al lado, hay un sendero de 2,5 km que hará las delicias de los senderistas. Los que deseen pasar la noche deben llevar una lona por si llueve, ya que no hay cabañas para dormir. En época de lluvias, la pista es inaccesible (si no está seguro del estado de la pista, infórmese en la oficina de turismo de Saint-Laurent). Una buena parada antes de las cataratas del Voltaire

leer más
 Saint-Jean-Du-Maroni
2024

SENDERO BOTÁNICO DEL TESORO DE LA RESERVA NATURAL

Artesanía natural

El sendero Trésor pasa por un bosque primario bastante bien conservado y toma su nombre del Placer Trésor, que fue explotado durante varios años por sus depósitos de oro y luego abandonado (los restos están fuera de la reserva). Siendo una reserva natural regional, las especies de plantas que encontrará están claramente descritas. Se tarda alrededor de 1,5 horas en recorrer el sendero botánico (1,7 km, bucle). Alternativamente, siga la Ruta del Carbono (1,4 km).

leer más
 Kaw
2024

RASTRO DE GALLITO DE LAS ROCAS

Sitio natural para descubrir

Este sendero fue inaugurado por la NFB en 2014. Un signo escondido detrás del follaje indica la entrada a una estrecha laguna que sigue el curso de un arroyo antes de desembocar en una cueva, la zona de anidación del llamado pájaro "gallito de las rocas". Después de menos de 30 minutos de caminata, se llega al sitio del observatorio. De marzo a abril hay magníficas aves con plumaje naranja brillante (para los machos), coronadas por una cresta redondeada, que buscan aparearse con las hembras, discretas y con plumaje marrón. No olvides tus binoculares... ¡y cállate!

leer más
 Kaw
2024

CAMINO DE MOLOKO

Artesanía natural

Molokoï, que significa "tortuga de tierra" en criollo, es el sendero señalizado más largo de la Guayana Francesa: recorrerá unos veinte kilómetros del Sentier Molokoï en unas 9 horas de marcha, a lo largo de 2 días. Lo mejor es empezar desde el antiguo Auberge des Orpailleurs, ya que el segundo día termina con un suave y largo descenso. A 8,5 km del Auberge, encontrará un campamento formado por 3 carbets a orillas del arroyo Boulanger. Con capacidad para 15 hamacas, hay sitio para todos, siempre que se reserve (y pague) con antelación.

leer más
 Cacao
2024

CIRCUITO BOTÁNICO DEL SALTO DE MARIPA

Sitio natural para descubrir

Saut Maripa se encuentra en el lecho del río Oyapock. Antaño una barrera infranqueable para las piraguas mercantes, el Saut fue sorteado por la construcción de una línea férrea en la orilla. Ahora transformado en un sendero algo ruinoso, el lugar está abierto al público de forma gratuita. Un sendero botánico de unos 4 km también hace un bucle cerca del río para descubrir la exuberante vegetación que allí se alimenta.

leer más
 Saint-Georges-De-L' Oyapock
2024

SALTO MARIPA

Artesanía natural

Saut Maripa tiene fama de ser el salto más bello de la Guayana Francesa, pero también el más peligroso. Muchas piraguas han encallado aquí, e incluso se puede ver la estela erigida en honor de los 3 gendarmes que perdieron la vida aquí en 1995. En época de lluvias, el río es ancho y bastante tranquilo. Su impresionante caudal queda al descubierto en la estación seca, gracias a las rocas que sobresalen de la superficie. Muchos lugareños acuden un fin de semana a disfrutar del lugar con sus familias, alojándose en carbets (de pago o no, según el nivel de comodidad requerido) y practicando deportes acuáticos como el kayak.

Para llegar a Saut Maripa en coche, es casi imprescindible un 4x4, sobre todo en época de lluvias. Se tarda una media de 40 minutos en recorrer los 20 km de pista (consulte con las autoridades locales para saber hasta qué punto es practicable). Las piraguas paran en Pied-Saut, río arriba de Saut Maripa. A continuación, hay que caminar unos 2 km por una antigua vía férrea.

Para los que prefieran la tierra firme, hay 3 senderos de descubrimiento: el sendero botánico: un bucle de 4 km que se completa en 1 hora aproximadamente. Accesible a todos los públicos, hay que comprobar si se ha mantenido recientemente. El Layon Coumouri (2 km ida y vuelta, aproximadamente 1 hora a pie) y el Layon Saut Maripa (30 minutos ida y vuelta sobre 1,5 km) parten del sendero botánico. Ofrecen vistas diferentes del Saut.

leer más
 Saint-Georges-De-L' Oyapock
2024

CHUITY LIBA

Visitas guiadas

Con salida de la oficina de turismo de Saint-Laurent-du-Maroni, Chuity Liba ofrece excursiones de distinta duración, desde un paseo de 3 horas por la ciudad hasta una excursión de un día a Apatou (río Maroni arriba), sin olvidar la clásica excursión de medio día por el Maroni, con varias paradas en los pueblos amerindios y negros cimarrones de las orillas. No dudes en llamarles para obtener más información y conocer el programa de futuras salidas. Un equipo amable y serio.

leer más
 Saint-Laurent-Du-Maroni
2024

ISLA DE LOS LEPERES

Artesanía natural

En la época de la colonia penal, las epidemias eran frecuentes debido a las dudosas condiciones sanitarias y a la promiscuidad de los presos. Para frenar la propagación de enfermedades como la lepra, cuya velocidad se decuplicaba por el clima tropical, se decidió que los convictos que contrajeran la lepra fueran puestos en cuarentena en este islote, inmortalizado en la película Papillon (1973). Hoy en día no quedan instalaciones para visitarlo, pero se ha convertido en un lugar agradable, sobre todo para hacer picnic, ya que se ha instalado un carbet para este fin.

leer más
 Saint-Laurent-Du-Maroni
2024

CASA DE ADUANA

Visitar - Puntos de interés

A orillas del río, rodeado de un jardín francés, la casa del recaudador de aduanas es un edificio histórico clasificado desde 2016. Hace más de 150 años, este edificio de madera y ladrillo albergó al médico jefe de la prisión de Saint-Laurent. Situada estratégicamente frente al embarcadero de los barcos prisión y cerca de la residencia del gobernador, se supone que la casa fue cedida a la administración de aduanas en 1946 cuando la prisión cerró sus puertas.

leer más
 Saint-Laurent-Du-Maroni
2024

RELEVO DE BARCELONA

Visitar - Puntos de interés

Este antiguo edificio, construido entre 1883 y 1885 por un presidiario en pleno centro de la ciudad, fue primero una tienda de postales, luego un almacén de material para el lavado de oro y finalmente un hotel. A finales del siglo XIX, dos antiguos presidiarios fundaron Pérez & Lévy, una ferretería que vendía telas, sellos y armas de fuego. En 1953, la familia Barcarel adquirió el edificio y abrió un pequeño pero muy popular hotel. Actualmente cerrado, el relais Barcarel presenta una arquitectura notable que combina entramado de madera y ladrillo visto.

leer más
 Saint-Laurent-Du-Maroni
2024

CENTRE CULTUREL MAMA BOBI

Galería de arte espacio de exposición fundación y centro cultural

En los locales de la ONG, en la calle Simón, en el pueblo chino, descubrirá un museo Tembé (arte tradicional del pueblo Maroni), que contiene un centenar de obras de artistas locales, así como una biblioteca de plantas donde podrá reconocer más de 100 plantas tradicionales. Fundado hace más de 20 años, este centro cultural también trabaja en la transmisión de las culturas resultantes de los Maroni: artes y tradiciones populares, farmacopea y terapias tradicionales, costumbres y desarrollo sostenible.

leer más
 Saint-Laurent-Du-Maroni
2024

OFFICE DE TOURISME DE MARIPASOULA

Oficina de turismo

Una de las oficinas de turismo más dinámicas de la Guayana Francesa. A pie, en piragua, en kayak o en bicicleta, llegue a lugares mágicos como Sunset Beach o las cascadas de Gobaya Soula (20 minutos en piragua y una hora a pie). Recorrer los senderos de los abattis, las arenas de Nueva Wacapou, vivir una puesta de sol sobre el magnífico río Maroni... A organizar con contactos eficaces y amables. Venta de artesanía local, alquiler de bicicletas, visita guiada de la ciudad.

leer más
 Maripasoula