Una génesis lejana

Aunque los abrigos rocosos del bosque de Fontainebleau contienen petroglifos que reflejan creencias y mitologías prehistóricas, no fue hasta el siglo XIV cuando apareció en la región el primer libro en el sentido estricto del término. Jehan de Brie, nacido en Villiers-sur-Rognon, nos legó un tratado sobre la ganadería ovina, escrito a petición de Carlos V. Este primer paso en el mundo de las letras fue seguido en el siglo XVI por los escritos de Jacques Amyot. Nacido en Melun, este humanista, amigo íntimo de Francisco I y preceptor de Carlos IX y Enrique III, contribuyó al establecimiento de la lengua francesa. Después llegaron Bossuet, conocido como el Águila de Meaux; Molière, protegido de Fouquet; Ronsard, cuyo poema "à la rose" se inspiró quizás en los roseristas de Provins..

Escritores inspirados

En el siglo XIX, Gretz-sur-Loing vio a Balzac enamorarse de Madame de Berny, la amante que inspiró Le Lys dans la vallée, mientras que Provins y Nemours sirvieron de escenario para Pierrette y Ursule de Mirouët. Stéphane Mallarmé, "poeta impresionista" y figura simbolista, fijó su residencia en Valvins, en una antigua posada a orillas del Sena. En su época, el escritor de viajes Robert Louis Stevenson descubrió en un auténtico "cuartel de artistas" cuando llegó a Barbizon, y visitó numerosos pueblos, entre ellos Grez-sur-Loing, donde permaneció tres años. Fue el castillo du Plessis-Picard, en Réau, el que inspiró el comienzo de Indiana, una de las primeras novelas de George Sand: "El castillo era una gran villa de la época de Luis XVI, situada en medio de Brie, a dos leguas de Melun..." En cuanto a Jules Grenier, nacido en Villiers-sur-Morin y aficionado a rodearse de pintores, rindió un poderoso homenaje a su tierra natal con su libro La Brie d'autrefois, mœurs et coutumes des bords du Grand Morin. También en la región de Seine-et-Marn, en Saint-Cyr-sur-Morin, se instaló Pierre Mac Orlan, autor de Quai des Brumes y del prólogo del libro de Robert Goffin Aux frontières du jazz. Mac Orlan era un asiduo del Auberge de l'Œuf dur, refugio de pintores, escritores, músicos y cantantes de Montmartre.

Del siglo XX a nuestros días

Fue más tarde, en Avon, donde Katherine Mansfield llegó un día para vivir los últimos años de su vida. Se dice que la escritora y poetisa paseaba a menudo por el Forêt de Fontainebleau. No podemos concluir este rápido repaso sin mencionar a Edouard Bled, autor del famoso librito lleno de conjugaciones y reglas gramaticales. También hay que mencionar Bois-le-Roi, donde Anatole France escribió Le Crime de Sylvestre Bonnard. Alain Peyrefitte fue alcalde de Provins de 1965 a 1997, senador por Seine-et-Marne y vicepresidente del Conseil Général de 1982 a 1988. Su extensa bibliografía incluye el famoso Quand la Chine s'éveillera ... publicado en 1973. François Cavanna también cayó bajo el hechizo de la región de Briard, al igual que André Comte-Sponville, filósofo conocido por el gran público por su "Petit traité des grandes vertus". Hoy en día, muchos autores y traductores viven en Seine-et-Marne: Corinne Atlan, Daniel Abel, Kaz, Guillaume Lebeau, Yvan Berrebi, Chantal Antier, David Bry, Marie Borin ¡y muchos otros!