CASTILLO DE LUBLIN (ZAMEK LUBELSKI)
Un castillo muy antiguo, un gran museo y, sobre todo, una joya escondida: su capilla medieval con frescos de Pskov.
Pronto se dará cuenta de que este gran edificio rectangular se alza sobre una colina que domina el casco antiguo. Se accede a él por una gran escalinata o caminando por un puente. Este castillo se construyó originalmente en el siglo XIV y posteriormente se amplió por orden del rey Casimiro el Grande (una vez más, realmente se merece su apodo de constructor). Es el lugar de la histórica firma del Tratado de Lublin, que unió a Polonia y Lituania durante siglos, un hecho extrañamente poco celebrado o conmemorado. En el siglo XIX, fue destruida por los caprichos de la guerra y sustituida por una prisión donde, durante la Segunda Guerra Mundial, miles de personas (principalmente presos políticos y rebeldes) fueron encarceladas por los nazis y, más tarde, por los soviéticos antes de ser deportadas. Fue prisión hasta 1954. Desde 1957, el edificio alberga el Museo Lubelskie (Muzeum Lubelskie). En la actualidad, el museo alberga varias colecciones, entre ellas una sobre la historia de la región y sus habitantes desde la prehistoria (excelente, divertida y muy moderna), una exposición de monedas y artefactos (no se moleste), una exposición de arte religioso (fina y de gran calidad), una exposición de arte y trajes campesinos (entretenida) y el museo de la corte de Lublin, que ocupó el local durante la República (vacío). Como puede ver, se trata de uno de los museos más grandes de la región (aunque no se tarda más de 2 horas en visitarlo) y cuenta con una colección muy amplia, aunque con una museografía muy desigual. Una entrada adicional permite también visitar el castillo: su torre del homenaje (de 20 m de altura, último vestigio del castillo original del siglo XIV ) no merece realmente la pena, salvo para disfrutar de una vista espectacular del casco antiguo desde su tejado.
Lapieza central del castillo y uno de los mayores tesoros de Polonia oriental es su capilla. Situada en el ala este del castillo, la Capilla de la Santísima Trinidad (Kaplica Sw. Trojcy) es un tesoro perfectamente conservado de arte religioso medieval que data del siglo XIV. Sus frescos ortodoxos son únicos en Europa, lo que la convierte en una de las capillas más ricas de la Edad Media. Aquí estará a menudo solo, así que aproveche y déjese sumergir en una mezcla única y absolutamente sublime de dos culturas y tradiciones cristianas.