OFFICE DU TOURISME (BIURO INFORMACJI TURYSTYCZNEJ)

Situada en el valle del río Pszczynka, rodeada de bosques y agua, Pszczyna es una de las ciudades más bellas de la voivodía polaca de Silesia. Con una historia de casi 700 años, ha sido durante mucho tiempo la capital de la rica región de Pszczyna, rica en tradiciones y monumentos. Su posición en el cruce de las rutas Oświęcim-Rybnik y Katowice-Bielsko-Cieszyn la convierte en un importante nudo de comunicaciones. La ciudad es también la sede del municipio y del distrito, así como el centro de servicios y comercio de toda la región. El centro medieval de la ciudad, bien conservado, la hermosa plaza del mercado y numerosos monumentos arquitectónicos de los siglos XVIII y XIX confieren a Pszczyna un ambiente íntimo y pintoresco. El castillo principesco, rodeado de 150 hectáreas de parque ajardinado, es especialmente impresionante. Todo ello hace de Pszczyna, apodada la Perla de la Alta Silesia, un lugar muy atractivo para que los visitantes se relajen en medio de una rica historia y naturaleza.