HÔTEL JIRANINAKAHY

Неплохой отель, большие просторные номера, хорошая еда.
Есть красивый бассейн.
Однако в номере нет никакой защиты от комаров. Если с собой этого не будет, то к утру все тело будет в зудящих укусах.

Die Hotelanlage ist insgesamt als gut zu bezeichnen. Die Poolanlage und der dortige Service sticht dabei positiv hervor.

Hôtel au bon potentiel joliment construit de style contemporain sobre, jolie piscine et jardin… mais son propriétaire a décidé de le massacrer progressivement mais apparemment méthodiquement…
Déjà l’accueil : belle réception mais pour faire des économies, seules les lampes au dessus du comptoir sont allumées… on arrive dans le noir , on dirait presque l’hôtel fermé.. le décorateur avait bien fait les choses mais l’effet final est désastreux…
Le jardin et la pelouse entourant la piscine avaient l’air très bien à l’origine… il a donc décidé de la détruire progressivement et de mettre à la place (!!!) des petits cailloux peints en blanc pour certains…
le comble du kitsch et du mauvais goût est atteint avec la statuette multicolore implantée - sur feu la pelouse - entourée de galets peints de couleurs vives et criardes … un nain de jardin n’y déparerait pas.. un massacre… qu’on n’arrive pas à expliquer..
La piscine attirante…: on s’approche et on s’y casse quasiment la jambe en s’affalant par terre car le carrelage de l’escalier n’est pas antidérapant et glissant comme une patinoire…. Après renseignement, il y’a eu de nombreuses chutes..
Là aussi les 3/4 du bel éclairage environnant prévu par le designer du projet d’origine est coupé - gâchant totalement le concept d’origine..
Petit déjeuner :
À Madagascar on produit beaucoup de fruits excellents…Ananas, Mangues, Corossols etc. mais on ne vous sert qu’un horrible nectar d’ananas (50%d’eau et de sucre) sorti d’une brique en carton industrielle 1er prix…
les viennoiseries sont en panne .. restent 1 pain au chocolat et 1 au raisin froids et spongieux… ne parlons pas du pain en papier mâché..
le thé est « parfumé » de goût introuvable.. .. ils ne connaissent pas le thé noir (alors que Madagascar produit un excellent thé) et ne savent même pas ce qu’ils servent… cela sort d’une grande boîte et seule la marque est indiquée ..
le lait - malgré les centaines de zébus croisés dans la région et une industrie malgache existant dans ce domaine (et bien peu valorisée) est inconnu et on vous donne du lait concentré sucré - probablement importé… une honte.
La substance grasse jaunasse grasse et immonde qu'ils présentent comme du beurre n’est qu’une horrible margarine…
Bref : nous nous réjouissions après 2 semaines dans la brousse de trouver un peu de confort dans un bon hôtel (présenté comme tel) et ce fut la punition…
Les prix étant raisonnables le rapport qualité prix est acceptable et de toutes façons les choix limités… donc allez y juste en connaissance de cause..

Abbiamo dormito qui solo una notte, eravamo di passaggio durante un viaggio on the Road. Struttura di recente costruzione con piscina.
Camera molto grande, pulita e dotata di aria condizionata. Bagno pulito - unica pecca uno scarafaggio abbastanza grande uscito probabilmente da una fessura tra le piastrelle e l'acqua di colore leggermente giallo (che in queste zone probabilmente è cosa normale). La struttura è dotata di un ristorante al suo interno in cui si mangia piuttosto bene e a prezzi onesti. Alla reception è possibile anche acquistare acqua e altre bevande. Personale cordiale.

Fajna obsługa ,miła.Pokoje czyste .Jedzenie b smaczne.