IGLESIA DE CRISTO-ANTIFONITIS

Bellamente aislada, esta iglesia ortodoxa griega ^{del siglo XII} (Antiphonitis Kilisesi, Εκκλησία του Χριστού Αντιφωνητή/Ekklisia tou Christou Antifoniti) es famosa por sus frescos -la mayoría vandalizados tras la invasión de 1974- y goza de un entorno inmejorable. Situada en medio de un bosque a 420 m de altitud, domina el pueblo de Agios Amvrosios y la costa. Dedicada al "Cristo que responde" (Christos Antiphonitis), formaba parte de un monasterio fundado en el siglo ^VII y dedicado al Arcángel San Miguel, cuyos demás edificios han desaparecido casi en su totalidad. Cubierta por una inmensa cúpula sostenida por ocho columnas, es la mayor iglesia bizantina conservada en Chipre. Obsérvese la extraña inclinación de la cúpula, probablemente deformada durante el gran terremoto de 1220. El nártex (oeste) y la arcada (sur) se añadieron probablemente en el siglo ^XV, cuando el edificio fue transformado brevemente en lugar de culto católico por Isabel Pérez Fabrice, miembro de la familia Lusignan.

Frescos saqueados y recuperados. La mayoría de los frescos que se conservan datan de finales ^del siglo XIV. Algunos están bien conservados, como dos pilares de la cúpula que representan a San Pablo y una rara representación de Santa Eudoxe, mártir armenia del siglo ^II. Otros están dañados por la luz: los ángeles de la cúpula, bajo el Cristo Pantocrátor, y San Jorge, en el nártex. Más tristes aún son los frescos profanados tras la invasión de 1974. Es el caso, en particular, de la parte superior del ábside: en esta obra ^{del siglo} XII, los rostros de la Madre de Dios y de los arcángeles Miguel y Gabriel han sido arrancados a martillazos. Algunas llevan también "graffiti devocionales" dejados por peregrinos de los ^{siglos XIX} y XX, a veces escritos en alfabeto turco otomano (caracteres árabes). Sobre todo, los treinta frescos más preciosos fueron arrancados de los muros entre 1976 y 1979 por el gran traficante turco Aydın Dikmen (1937-2020): Madre de Dios y Padres de la Iglesia (muro del ábside), Árbol de Jesé (muro sur), Juicio Final (muro norte), San Juan Bautista (pilar suroeste), etc. Estas obras fueron realizadas hacia 1190 en un estilo similar a la ornamentación de la iglesia de Panagia Arakiotissa en Lagoudera (macizo de Troodos). Recuperadas en 1997, se exponen actualmente en el Museo Bizantino de Nicosia. Pero algunos iconos siguen ilocalizables, al igual que unos 20.000 bienes históricos de la Zona Norte desaparecidos desde 1974.