Qué ver y hacer Transilvania Y Cárpatos

Ocupa dos prestigiosos edificios vecinos en el centro de la ciudad: el edificio Babilonia, erigido en 1851, y el Salón de la Unión, construido en 1900. Fue aquí donde la Gran Asamblea Nacional proclamó la unión de Transilvania con Rumanía el^{1 de} diciembre de 1918. Las diferentes secciones abarcan la prehistoria, la Edad Media, las batallas contra los turcos, la revolución de 1848, la unificación de los principados del Danubio en 1859 y, por supuesto, la unión de Transilvania.

Situado en el emplazamiento del antiguo palacio episcopal, cuyos elementos incorpora, el Palacio de los Príncipes de Transilvania fue construido por etapas a partir de mediados del siglo ^XIV. Fue el hogar de Miguel el Valiente durante los once meses que gobernó Transilvania, entre 1599 y 1600. Tras muchos años de restauración, se ha abierto un museo entre sus muros. Recorre la historia del edificio y de los personajes ilustres que lo han ocupado.

Se encuentran a unos veinte kilómetros al suroeste de Hațeg, en dirección a Ulpia Traiana Sarmizegetusa, pasando por los pueblos de Râu de Mori y Suseni. La iglesia ^{del siglo XV} es interesante por su arquitectura exterior. Unos minutos más adelante, se pueden visitar las ruinas de la ciudadela, del siglo ^XIV, que dominan el valle de Râușor y las montañas de Retezat. Se dice que inspiraron a Julio Verne para escribir su novela El castillo de los Cárpatos.

A unos treinta kilómetros al sur de la ciudad, los montes Orăștie albergan un complejo de fortalezas dacienses, construidas entre los siglos ^I a.C. y ^I d.C. alrededor de la capital del reino, Sarmizegetusa Regia, para protegerla de las invasiones romanas. Este conjunto de seis fortalezas, inscrito en la lista de la UNESCO desde 1999, es testigo del poder y la riqueza de esta civilización, entonces en su apogeo. Construidas en valles, colinas y terrazas a altitudes comprendidas entre 500 y 1.200 metros, tienen además la ventaja de estar enclavadas en magníficos paisajes naturales, lo que hace aún más atractiva su visita.

Sarmizegetusa Regia, antigua capital política, militar, religiosa y cultural de los dacios, es el yacimiento más notable (y el más accesible). No debe confundirse con la ciudad dacio-romana de Ulpia Traiana Sarmizegetusa, fundada por el emperador romano Trajano (véase más abajo). Situado en la colina Grădiștea de Munte, a 1.200 m de altitud, el yacimiento se extiende sobre 17 ha y varias terrazas. Consta de una fortaleza, una zona sagrada y un barrio civil. La zona sagrada, a la que se accede por un camino pavimentado, incluye varios santuarios rectangulares o circulares (donde se realizaban sacrificios). Estos vestigios dan una idea del aspecto monumental del lugar antes de su destrucción por los romanos. El barrio civil, que se extendía por más de un centenar de terrazas artificiales, de las que sólo se han excavado unas pocas, incluía viviendas y talleres (metalistería, alfarería, vidrio, acuñación de monedas, etc.). La capital dacio fue finalmente conquistada en 106 por Trajano, marcando el inicio de la ocupación romana de la zona. Sarmizegetusa Regia fue saqueada por los nuevos amos del territorio, al igual que las demás fortalezas.

Otras fortalezas que formaban parte del sistema defensivo de la capital dacio son Luncani-Piatra Roșie, en la localidad de Boșorod, y Blidaru, en Costești, cuyas ruinas pueden visitarse. Están un poco alejadas de la carretera que une Orăștie con Grădiștea. La fortaleza de Blidaru fue conquistada en 102 por los romanos, reconstruida por el rey Decébalo, antes de caer de nuevo en 106. Las otras fortalezas son: Costești-Cetățuie, Bănița y Căpâlna. Esta última, un poco más alejada, se encuentra al sur de la ciudad de Sebeș.

A unos 18 km al oeste de Câmpeni, en el pueblo de Nemeși, esta cascada de más de 25 metros de altura domina el valle. El espectáculo más impresionante es en primavera, cuando los ríos que alimentan la cascada están en su punto más alto. Cerca se encuentra la Colina de los Caracoles(deal cu Melci), un tramo de montaña que alberga más de 35 especies de moluscos fosilizados. En el cercano pueblo de Incești, se puede visitar el lugar de nacimiento del héroe nacional Avram Iancu, que desempeñó un importante papel en la revolución de 1848.

A 10 km al noreste de Bistrița, en el pueblo de Livezile, esta hermosacasa sajona de color azul brillante(casa săsească) se ha convertido en un museo dedicado a esta minoría antaño importante en la región. En su interior, también de paredes azules, se han recreado tres estancias: un salón, una cocina y un dormitorio. Están repletas de magníficos muebles antiguos y objetos típicos de los interiores sajones: muebles de madera pintada, tejidos bordados, estufas de barro, etc. En el exterior, bajo el cobertizo, se exponen diversos aperos y maquinaria agrícola de época.

Los montes Retezat son famosos por sus pastos de montaña, circos y numerosos lagos glaciares (más de cuarenta), lo que los convierte en uno de los macizos más bellos del país y uno de los favoritos de los excursionistas. También se les conoce como "la fortaleza", debido al número de picos de más de 2.200 m (más de sesenta). El pico más alto es el monte Peleaga (2.519 m), seguido del monte Păpușa. Creado en 1935, el Parque Nacional de Retezat fue el primer parque nacional del país. Incluye los montes Retezat, Godeanu y Țarcu. Alrededor del 2% de las especies vegetales presentes son endémicas. También hay muchas especies animales, entre ellas 1.000 especies de mariposas, rebecos, ciervos, nutrias, osos, linces, etc

Los principales puntos de acceso al parque son Gura Zlata, Cârnic y Câmpu lui Neag. A la cabaña de Gura Zlata se accede desde Hațeg por una carretera, en mal estado en algunos tramos. Se puede llegar en coche hasta el lago artificial de Gura Apelor. La cabaña de Gura Zlata es el punto de partida de las excursiones al lago Zănoaga (5 horas, triángulo rojo), desde donde se puede continuar hasta el lago Bucura (otras 3 horas, punto rojo), sin pasar por la zona protegida, o hasta Gura Apelor (otras 2 horas, cruz azul). Desde Gura Apelor se pueden hacer otras excursiones, por ejemplo a Poiana Pelegii (5 h, punto azul, fácil), y luego a Cabana Buta (otras 4 h, difícil). Muchos senderos, de dificultad variable, parten de Cabana Pietrele, al sur de Nucșoara (carretera a Cârnic a 4 km). Algunos senderos parten también de Râușor, estación accesible en coche.

La calle principal, Strada Petőfi Sándor, está flanqueada por bonitas casas de colores, es parcialmente peatonal y ha mejorado mucho en los últimos años. Ahora es un verdadero placer pasear por ella en un día ajetreado, cuando las terrazas están llenas. En cambio, la piața Libertăţii es un triste ejemplo de la arquitectura implantada bajo el plan de sistematización de Ceaușescu. Al otro lado del parque central, al sur, se encuentran el Palacio de Justicia (1904), el Ayuntamiento (1898) y el Castillo-Museo Mikó.

La carretera entre Reghin y Toplița sigue el río Mureș, que pasa entre las montañas Călimani y Gurghiu, ofreciendo un hermoso paisaje. El pueblo de Răstolița, donde verán una hermosa iglesia de madera que data de 1800, es la más interesante puerta de entrada a las montañas Călimani en este lado. El parque natural cubre 25.613 hectáreas de una zona montañosa, cuyo pico más alto es el Pietrosu (2.102 m). Las flores de montaña como el edelweiss y la fauna de los bosques de coníferas (70% del área del parque) están muy bien representadas aquí.

Se organiza en torno a la piața Libertății. Esta pequeña y larga plaza peatonal está bordeada por el gran parque Elisabeta. Hay algunos edificios interesantes cerca, como el Teatro Nacional Húngaro, en una esquina de la plaza, y la Casacu arcade(1821) en la strada Libertății. Justo detrás se encuentra la catedral ortodoxa de Sfântul Gheorghe, construida en 1802. Al norte de la ciudad, en la strada Cetății, se puede visitar la iglesia reformada fortificada ^{del siglo XIV}, rodeada de murallas flanqueadas por un macizo campanario.

Se trata de una colección de pequeños centros dedicados al patrimonio natural y cultural del país de Hațeg, repartidos por distintas partes de la zona. En Hațeg hay una exposición sobre dinosaurios y criaturas legendarias como dragones y balaurios. Aquí se puede admirar la reconstrucción de un balaur bondoc, una especie de dinosaurio de Transilvania. En el centro de ciencia y arte del pueblo de General Berthelot, verá otras dos reconstrucciones a tamaño natural y una colección de fósiles que incluye tres nidos de huevos de dinosaurio reales

Con un agradable parque en su centro, la plaza principal, piața Regele Ferdinand I, está rodeada de hermosas casas. Algunas son de estilo renacentista local, como la Casa Schuller (nº 25). Construida en 1588, albergó reuniones de la Dieta de Transilvania. La barroca Casa Schuster (nº 14) fue el lugar de nacimiento y la casa de la infancia del escritor sajón Gustav Schuster-Dutz. Esta plaza fue en su día escenario de importantes actos públicos: ejecuciones, desfiles militares, ferias anuales, etc. Hoy en día sigue siendo escenario de importantes eventos.

Construida en varias etapas en el emplazamiento de una iglesia románica destruida por los tártaros en 1241, esta catedral es representativa de los principales movimientos artísticos de la Edad Media: románico (basílica, crucero), gótico (coro), renacentista y barroco. Los monumentos funerarios albergan los restos de los grandes obispos de la ciudad y los sarcófagos de grandes familias principescas, entre ellos el de János Hunyadi (Iancu de Hunedoara), el famoso príncipe de Transilvania.