Qué ver y hacer Transilvania Y Cárpatos

Dominando la ciudad, la Iglesia de la Colina(biserica din Deal) fue construida en el siglo ^XV en estilo gótico, en el emplazamiento de una iglesia románica ^{del siglo XIII}. Sus pinturas interiores ^{del siglo XV} son de gran valor, y su cripta románica es única en la región. Enfrente, el antiguo cementerio alemán es un lugar conmovedor y agradable de visitar. A la cima de la colina se llega por una sorprendente escalera de madera cubierta, construida en el siglo ^XVII para los alumnos de la escuela contigua a la iglesia. En aquella época tenía 300 peldaños, frente a los 175 que tenía tras su restauración en 1849.

Con un tejado con motivos de colores, se erigió en el siglo XIV en el lugar de una iglesia del siglo XII. Es muy representativo del estilo gótico transilvano, con sus tres naves y su crucero. En el interior destacan sus 60 lápidas de personalidades locales, sus frescos del siglo XV y su órgano de 6.000 tubos. También se puede subir al campanario, que alcanza los 73 m: después de 192 escalones, a una altura de 55 m, la vista es impresionante.

Colorida y rodeada de agradables terrazas, la plaza de la Citadelle(piața Cetății) es el corazón del casco antiguo. Aquí se celebraban los mercados, se dictaban las sentencias y se llevaban a cabo las ejecuciones. Destaca lacasa del ciervo(casa cu Cerb), con su fresco de animales coronado por un trofeo. Esta residencia ^{del siglo XVII}, ejemplo perfecto del estilo renacentista transilvano, es una de las más bellas de la ciudad. Recientemente renovada, ahora está ocupada por una pensión-restaurante.

También merece la pena visitar otras casas de la zona. Un poco más abajo, en el camino de vuelta a la Torre del Reloj, a su derecha verá la amarilla Casa Vlad Dracul, llamada así en honor al padre del hombre que inspiró el personaje de Drácula, el voivoda Vlad Țepeș. Esta es la casa donde se dice que nació y creció el citado Țepeș, entre 1431 y 1435. Hoy alberga un restaurante medieval con, en el piso de arriba, una atracción muy kitsch para turistas en busca del vampiro (entrada 2 €). Si come allí, también podrá contemplar un hermoso fresco ^{del siglo XV} que representa a Vlad Dracul. Un poco más abajo, frente a la iglesia del monasterio, es fácilmente identificable la Casa Veneciana, construida en el siglo ^XVII y renovada en estilo neogótico veneciano en el ^XIX, con los marcos de sus ventanas imitando el estilo veneciano.

Al final de la Strada Bastionului, se encuentra la iglesia católica. Data de 1894 y su estilo es ecléctico, combinando neogótico y neorrománico.

El corazón de la ciudad, es un buen lugar para comenzar su exploración. Además de la catedral católica y la estatua de Matei Corvin, encontrarás agradables terrazas para contemplar la animación local. A la plaza Avram Iancu y a la plaza Ștefan cel Mare se llega por la strada Iuliu Maniu, también conocida como calle Miroir porque los dos edificios que marcan el comienzo de la calle a ambos lados son perfectamente idénticos. Datan de 1899. Entre las callejuelas más atractivas de los alrededores se encuentran la calle Dávid Ferenc y la calle Tipografiei.

La mina de sal(salina) se modernizó en 2008-2010 y ahora ofrece excelentes condiciones para visitas y tratamientos. La explotación cesó en 1932, y hoy en día los visitantes pueden recorrer las galerías y cámaras donde se extrae sal desde 1690. Recomendamos visitar la galería de transporte François-Joseph, las minas Joseph (actualmente en obras), Thérèse, Gisèle y Rudolf. Las impresionantes minas Rudolf y Thérèse son las mayores cavernas subterráneas artificiales de Europa, de dimensiones casi surrealistas. En cuanto a tratamientos, la haloterapia(halos significa sal en griego) se utiliza aquí desde la antigüedad como remedio natural muy eficaz y sin efectos secundarios. Una sesión en una mina de sal ayuda a recuperarse, revitalizarse y reforzar la inmunidad del organismo. Las sesiones duran entre 30 y 60 minutos, y hay mucho que hacer: un campo de deportes, campo de minigolf, dos pistas de bolos, mesas de billar y ping-pong, noria, zona de juegos infantiles y barcas para remar en el lago subterráneo. En verano, dos lagos naturales con una alta concentración de sal y propiedades curativas están abiertos al público. En el siglo ^XVI, la ciudad de Turda era una de las más prósperas del principado de Transilvania, gracias al comercio de esta mercancía tan preciada en la Edad Media. De hecho, parece que la extracción de sal en Turda es anterior a la conquista romana.

Ocupa toda una sección de la Grande Place, junto con la iglesia parroquial contigua. Construida entre 1726 y 1733, la iglesia, ricamente decorada, es de estilo barroco vienés. Todavía se celebran misas en alemán, aunque la comunidad sajona es muy reducida. La casa parroquial albergó en su día el seminario jesuita. Encima del tabernáculo, el fresco de María y el Divino Niño es un buen ejemplo de la pintura barroca local. El patio alberga la estatua del sacerdote católico mártir Juan Nepomuceno, que fue retirada de la plaza principal bajo el comunismo.

Construido en el siglo ^XIV en el emplazamiento de una fortaleza romana, este impresionante monumento de la arquitectura gótica local es una visita obligada si se encuentra en la región. Originalmente era una residencia principesca y su función era defensiva. En 1390, el emperador Segismundo de Luxemburgo, rey de Hungría, la donó junto con los cuarenta pueblos de los alrededores al príncipe rumano(cneaz) Voicu, en agradecimiento por sus hazañas con las armas. Fue el hijo de Voicu, Iancu de Hunedoara (en húngaro, János Hunyadi), quien realmente lo transformó en un castillo con fines militares entre 1446 y 1453. Posteriormente se añadieron elementos renacentistas y barrocos, convirtiéndolo en una suntuosa residencia.

Los elementos más destacados del castillo son la galería, la Sala de los Caballeros (ala oeste), la Sala de la Dieta (ala oeste) con sus medallones de los príncipes reinantes pintados en las paredes, el Bastión Blanco (almacén de alimentos), la capilla y más de cincuenta habitaciones con numerosos murales. El ala norte es conocida como el ala Matei, llamada así por el hijo de Iancu de Hunedoara, el famoso Matías (Matei) Corvin, rey de Hungría. Aquí verás una columna con el escudo de armas de la familia Corvin, con un cuervo que sostiene un anillo en el pico. Los Corvin toman su nombre del latín corbea, que significa "cuervo". Las torres llevan nombres evocadores como Tour des Massues o Tour Neboisa ("no tengas miedo"). Destacan los balcones, con su ornamentación en madera y piedra.

Un museo expone colecciones históricas y etnográficas.

En el corazón del barrio de Schei, esta iglesia de madera construida en 1292, reconstruida en piedra en el siglo XV y ampliada en el XVIII, mezcla los estilos gótico y barroco. Con su torre principal y las otras cuatro que flanquean las esquinas del edificio, ¡parece un castillo! En ese momento, desempeñó un papel cultural y religioso muy importante para las comunidades rumanas de los alrededores. En el interior, verá hermosos iconos, algunos de los cuales datan del siglo XV.

Este gran edificio, a orillas del río Târnava Mare, fue construido en 1937 en estilo neobizantino. Otro edificio religioso digno de mención en la parte baja de la ciudad, situado un poco más al oeste, entre el río y la vía férrea (strada Ștefan cel Mare, 34): la Iglesia de los Leprosos(biserica Leproșilor, llamada Kirche am Siechhof en alemán). Esta pequeña iglesia gótica luterana data del siglo XV y fue el asilo de leprosos entre los siglos XVI y XIX. Actualmente es utilizada por la comunidad greco-católica.

Colorida, animada y pintoresca, la parte baja de Sibiu(orașul de jos) bien merece una visita. Incluye edificios que han conservado rasgos medievales, la mayoría situados en las calles 9 Mai y Ocnei. Se accede por una de las escaleras medievales, sobre todo desde Piața Huet o Piața Mică.

La plaza Dragoner, considerada el centro de la ciudad baja, data de los siglos ^XII y ^XIII, lo que la convierte en la plaza más antigua de la ciudad. Las casas que la rodean se construyeron entre los siglos ^XV y ^XIX. Hasta 1976, en su centro se levantaba un edificio barroco y neoclásico de 1800 que albergaba el cuartel general de los dragones austriacos.

La calle del 9 de mayo es la más antigua de Sibiu. Cuenta con siete edificios catalogados, entre ellos una casa ^{del siglo XVI} en el número 43. La arquitectura es típica de las ciudades sajonas de Transilvania, con casas bajas y tejados de tejas. Desgraciadamente, el intenso tráfico por carretera estropea un poco su encanto.

La Plaza de los Orfebres (Piața Aurarilor) es una de las plazas más románticas de Sibiu. Esta pequeña plaza empedrada está rodeada de coloridas casas ^{del siglo XVI}, algunas con inscripciones en alemán. Como su nombre indica, aquí tenían sus talleres los orfebres. La escalinata que conduce a ella desde Piața Mică está flanqueada por algunas casas muy bonitas. Las más antiguas datan de finales del siglo ^XV.

Piața Cibin, a orillas del río del mismo nombre, alberga un mercado muy apreciado por la calidad de sus productos y su ambiente popular.

Construida entre 1902 y 1906, la catedral guarda cierto parecido con la de Santa Sofía de Estambul. Sus arquitectos, Naghy y Konemer, eran originarios de Budapest. Es la sede de la metrópoli ortodoxa de Transilvania. Renovada y repintada en 1964, es agradablemente luminosa. Sus bellos murales, como los del iconostasio, fueron pintados por Octavian Smighelschi, un húngaro del pueblo de Ludoș, no lejos de Sibiu.

Ocupa el antiguo ayuntamiento de Sibiu (1545-1948), también conocido como Casa Altemberger, la familia cuyo escudo de armas adorna la fachada. Este edificio del siglo XV y su bonito patio son de estilo gótico. Es uno de los últimos edificios civiles de esta época que se conservan. La pequeña campana en lo alto de la torre se conoce como la "campana del condenado", porque se tocaba para anunciar la ejecución de un preso. La exposición recorre la historia de la zona desde el Paleolítico.

Menos impresionante que Prejmer, pero interesante. Las fortificaciones fueron construidas entre los siglos ^XV y ^XVII por los sajones locales. Su torre de 50 metros de altura y sus siete bastiones cuadrados le dan un aspecto macizo. El recinto redondo está formado por casas adosadas a la iglesia, originalmente románica pero remodelada en estilo gótico. Contiene algunos frescos interesantes. El interior de la fortaleza está bordeado de casitas a lo largo de la muralla en las que se refugiaban sus habitantes durante los asedios.

Un centro muy acogedor donde se habla inglés, alemán y algo de francés. Esta organización puede proporcionarle una amplia gama de documentos y organizar visitas temáticas a las ciudadelas, así como encuentros con los lugareños (degustaciones, paseos en carro, etc.). Si encuentra la puerta cerrada (lo que puede ocurrir según la hora del día o la temporada), puede acudir a la Fundación Adepto, justo enfrente, que podrá facilitarle toda la información que necesite.

Llegada a Brașov a principios del siglo ^XIX, la comunidad judía construyó aquí una sinagoga, terminada en 1901. Escondido al final de un patio, este elegante edificio de ladrillo rojo y piedra blanca es de estilo neomorisco. Su tamaño refleja la importancia de la comunidad hasta la Segunda Guerra Mundial. Las paredes interiores, de un blanco inmaculado, están finamente talladas. La sinagoga presenta interesantes vidrieras, entre las que destacan los motivos geométricos sobre el pórtico de entrada. También alberga un pequeño monumento en memoria de las víctimas del Holocausto.

Está situado en el corazón de un barrio compuesto por calles elegantes, tranquilas y arboladas y por hermosas casas. Fundado por los dominicos en 1475, el monasterio fue abandonado un siglo después con la llegada del protestantismo. En el siglo XVIII, las hermanas Ursulinas se establecieron allí y transformaron el lugar en una iglesia católica y una escuela para niñas. El complejo ha sido restaurado, combinando la arquitectura gótica del siglo XV con el barroco del siglo XVIII. Nacionalizada bajo el comunismo, la iglesia hoy en día acoge a las masas de la comunidad greco-católica.

La iglesia gótica más grande del país, fue construida entre 1385 y 1447, junto a otra anterior destruida por los tártaros. Durante el incendio que asoló la ciudad en 1689, parte de la iglesia quedó destruida y sus muros se ennegrecieron, de ahí su nombre. Restaurada, ha sido remodelada en numerosas ocasiones. Su órgano de 4.000 tubos data de 1839. Las vidrieras son magníficas, así como las 119 alfombras orientales (siglos XV-XVIII), estatuas y pinturas de estilo renacentista italiano. Aquí se celebran conciertos con regularidad (consulte el sitio web).

Este gran barrio con aspecto de pueblo es diferente del centro sajón medieval, y por una buena razón. Fue la única parte de la ciudad donde, durante siglos, se permitió vivir a los rumanos de Brașov, mientras que los sajones tenían la mayor parte de la ciudad. Los rumanos sólo podían entrar en el centro a determinadas horas, previo pago de un peaje. Las calles bastante rectas de los barrios sajones contrastan con las estrechas callejuelas que serpentean entre las colinas, bordeadas de casitas. Para llegar, hay que atravesar Poarta Șchei, al final de la calle del mismo nombre.

Situada en un bello edificio neorrománico a la entrada del centro de la ciudad, esta oficina de turismo puede proporcionar información sobre las principales atracciones turísticas de la zona y suministrar mapas y folletos de forma gratuita. Otro punto de información de la ciudad es News Caffe (bulevardul Eroilor, 10). Para información sobre eventos culturales, visite https://zilesinopti.ro/brasov/ (también hay una versión gratuita en papel, Zile și Nopți Brașov, disponible en algunos locales culturales).

A los pies de la ciudadela, este museo se encuentra en el palacio de la Magna Curia, el edificio histórico más antiguo de Deva, construido en el siglo ^XVI y reconstruido en estilo renacentista en 1621 por el príncipe Gabriel Bethlen. El edificio sufrió su última reforma a principios del siglo ^XVIII, dándole el aspecto barroco que aún puede verse hoy en día. El museo alberga colecciones de arqueología, historia, pintura y numismática. En la planta baja, hay una exposición permanente de ciencias naturales y una sala con muebles y objetos ^{del siglo XIX}. Arriba, en la Salle de la Cheminée, se organizan conciertos, espectáculos, fiestas y bailes. El resto de las salas albergan diversas exposiciones temporales. También hay un moderno lapidario.

El museo tiene sedes en Sarmizegetusa, donde se pueden ver las ruinas de la antigua capital del estado dacio, en Orăştie, donde hay un museo de etnografía, así como en Brad, Baia de Criş y Aurel Vlaicu. Este pueblo, a 35 km al este de Deva, lleva el nombre del pionero de la aviación rumana, cuya casa natal puede visitarse. Bien conservada, da una idea de la vida de una familia campesina en un pueblo de Transilvania a principios del siglo pasado. Cerca de la casa, el Museo Memorial Aurel Vlaicu expone numerosos objetos que pertenecieron a este ingeniero: su bicicleta, moto, traje de aviador, diagramas, planos y maquetas de planeadores.

Ubicado en un edificio histórico ^{del siglo XVIII} en el centro de la pequeña ciudad, este museo recientemente renovado evoca el mundo rural que rodea Rupea: la pesca tradicional en el río Olt, el centro de alfarería de Drăuşeni, las costumbres específicas de la población sajona de la región (Kronenfest), las bodas rumanas, los interiores de casas sajonas y rumanas, etc. También verá una tienda de antigüedades reconstruida.

Situado en un pueblo de las afueras de Brașov, el museo ocupa un edificio de 1543 que sirvió para recaudar impuestos durante tres siglos. Presenta una exposición sobre la civilización tradicional de los Cárpatos Meridionales: oficios, artesanía, instalaciones técnicas, un espacio vital y trajes tradicionales. Refleja el carácter multicultural de la región de Săcele, donde convivían pastores rumanos y una población de origen húngaro conocida como los csangos.

Instalado en un edificio de 1566, este museo recorre la evolución de la sociedad urbana de Brașov, ciudad comercial situada en la encrucijada de Occidente y Oriente. Descubrimos diversos aspectos de la vida cotidiana: la sala de estar de los notables, el dormitorio de los niños, el mostrador de especias, el taller de bordado y el estudio de fotografía. Se conservan las pinturas murales, con su decoración floral inspirada en el Renacimiento tardío transilvano de los siglos ^XVIII-XIX.

Caracterizada por sus edificios con galerías abovedadas, que antaño albergaban talleres artesanos, la "Petite Place" es más íntima que su vecina mayor. De forma irregular, parece más bien una plaza de pueblo. Está dividida en dos partes por la calle Ocnei, que desciende hacia la ciudad baja bajo el puente des Mensonges. Entre los edificios más destacados se encuentra la Casa Artelor(Casa de las Artes), en el número 21, antigua sede del gremio de carniceros. En los tejados de algunos edificios se pueden ver los famosos "ojos de Sibiu".

El centro de ocio de la mina de sal (aún en funcionamiento) le sumerge a 120 metros de profundidad. La temperatura es de 15 °C constantes. Los bañistas (enfermos respiratorios) pasan allí días enteros viendo películas, haciendo deporte o tomando una copa en el bar, mientras respiran el aire beneficioso. Incluso hay una capilla excavada en la sal. También hay muchos juegos para niños e incluso un restaurante, donde se organizan catas de vino. Junto a la mina hay una moderna piscina de agua salada.

Sólo por esta "quesería" merece la pena el viaje a Cund. Aquí, István produce un excelente queso curado de granja, inspirado en los quesos suizos y disponible en varios sabores (nuez, vino tinto, etc.). El joven granjero, que cría unas cuarenta vacas alimentadas con hierba fresca y heno de cosecha propia, está dispuesto a explicarle sus métodos de trabajo. Podrá participar en un taller donde aprenderá a elaborar el caș (un queso fresco típico) antes de terminar con una degustación de brunch.

.

En el corazón de la antigua ciudadela ^{del siglo} XII, esta bonita plaza adoquinada está dominada por la catedral evangélica, delante de la cual se alza la estatua del obispo Teutsch (1899). Enfrente se encuentra el instituto Brukenthal. En otra esquina, la Tour des Escaliers es el único elemento que queda de las antiguas fortificaciones. Esta puerta románica data del siglo ^XIII y es el edificio más antiguo de la ciudad. Justo al lado, la CasaCalfelor (Casa del Obrero), albergue de artesanos ambulantes, intriga con sus baratijas de herramientas.

El Museo Petöfi Sándor y su obelisco obelisco a la memoria del poeta desaparecido en la batalla de Albeşti (31 de julio de 1849).

Es el mayor santuario de osos pardos del mundo: el santuario de Libearty acoge a un centenar de osos en 69 hectáreas de bosque. Inaugurado en 2005, acoge osos maltratados procedentes de zoológicos, circos y propietarios privados. Hasta mediados de la década de 2000, no era raro ver plantígrados encadenados o encerrados en jaulas frente a restaurantes u hoteles, para atraer a los turistas. Desde entonces, la situación ha mejorado considerablemente, y casi todos han sido rescatados de las garras de sus dueños. Incapaces en su mayoría de volver a la naturaleza, estos animales encuentran aquí un lugar de libertad, así como la comida y los cuidados que necesitan. Los que son aptos son liberados de nuevo en la naturaleza. El santuario fue creado por Cristina Lapis, presidenta de Millones de Amigos, una de las asociaciones protectoras de animales más antiguas del país.

La visita está muy supervisada: sólo se puede visitar en compañía de un guía, en grupos de no más de 50 personas. El guía le conducirá por varios recintos y le contará la historia de varios osos, las condiciones en que vivían, los cuidados que reciben aquí y los traumas que aún sufren. Es una experiencia instructiva que respeta a los animales y le permite verlos de cerca. Aunque esto no es un zoo. Las visitas se realizan sólo por la mañana, en rumano o inglés. Durante las vacaciones, se recomienda encarecidamente comprar la entrada por internet con antelación.

Se encuentra en un monasterio franciscano, construido en el siglo XV en estilo gótico y reconstruido en estilo barroco tres siglos después. La sección dedicada a la etnografía presenta valiosas herramientas agrícolas y vitivinícolas húngaras, sajonas y rumanas, cerámicas y trajes populares. En la sección de historia podrás ver herramientas y cerámica prehistóricas, objetos de la época daciana y documentos medievales. La sección de ciencias naturales incluye una extensa colección de mariposas y un herbario.

Oradea es la capital de la județ de Bihor. La ciudad es próspera, con una población de unos 183.105 habitantes en 2021. Oradea está situada a 142 metros de altitud, en el Alföld, al este de la Gran Llanura de Panonia, cerca de la frontera con Hungría. La atraviesan los ríos Crișul Repede y Peța. La ciudad está construida sobre las terrazas aluviales del río y da a las primeras colinas de los montes Apuseni, en los Cárpatos meridionales. Oradea también está rodeada por municipios vecinos como Borș, Biharia, Paleu, Sântandrei, Oșorhei, Sânmartin y Nojorid. La ciudad disfruta de un clima continental con veranos calurosos e inviernos fríos. Oradea es un atractivo destino turístico por su arquitectura histórica, sus museos y sus parques.

La ciudad cuenta con un parque natural, administrado por un organismo especial.

Afortunadamente, el centro de la ciudad no está demasiado dañado por los inevitables edificios de hormigón de los años 1960-1980, concentrados en Centru civic, a lo largo de Strada Gării. La Piața Centrală es el mejor conjunto arquitectónico de la ciudad. En su centro se alza la iglesia evangélica de Santa María, cuyo campanario de 75 metros de altura es emblemático de la ciudad. Construida en el siglo ^XIII por la comunidad sajona de la ciudad y reconstruida en estilo gótico en los siglos ^XIV-XV, alberga una bella colección de banderas de diversos gremios medievales. Al oeste de la iglesia, se encuentra el Pasaje de las Columnas (Șugălete), un conjunto de casas, tiendas y talleres gremiales unidos por un largo pasaje porticado. Data de los siglos ^XV y ^XVI. En los alrededores de la plaza, pasará por una serie de bellas y coloridas mansiones de los siglos ^XV y ^XVI, como la Casa Mercur (strada Berger, 4), la Casa Ion Zidarul (strada Rebreanu) y la Casa Argintarului (casa de los Argentier). Esta última (strada Dornei, 5) destaca por su estilo renacentista y su portal esculpido. Desde la plaza se puede llegar fácilmente a pie a otros puntos de interés de la ciudad.

Tome la calle peatonal Liviu Rebreanu, con sus casas típicas, y llegará a la piața Unirii. En el centro de la plaza, la iglesia ortodoxa, construida en 1280, tiene un interior muy colorido. Sus fragmentos de frescos murales datan del siglo ^XIV. Un poco más allá, en el bulevar Grigore Bălan, encontrará una sinagoga de finales ^{del siglo XIX}, mezcla de estilos neogótico y oriental. Es un recordatorio de que la ciudad albergó una importante comunidad judía. Un poco más adelante se encuentra el Musée du județ (abierto de martes a domingo de 10:00 a 18:00 en verano, de 9:00 a 17:00 en invierno). Ubicado en un antiguo cuartel, presenta colecciones etnográficas, históricas, de ciencias naturales y de arte contemporáneo.

Inmediatamente al sur de la piața Centrală, siguiendo la strada Gheorghe Șincai, se llega a la iglesia católica ^{del siglo XVII}, construida en estilo barroco.

Al este de la plaza, siguiendo la calle Albert Berger, se llega al agradable parque municipal y a los restos de las antiguas murallas ^{del siglo XIII}. Estas murallas, reconstruidas en los siglos siguientes, fueron atacadas repetidamente por turcos y tártaros. Una de las dieciocho torres construidas por los distintos gremios es la Torre de Cooper, de color blanco. Es la parte mejor conservada de las murallas, gravemente dañadas por un incendio en el siglo ^XIX.

Artesanía y folclore local.

Es una visita obligada si quiere descubrir la cultura rumana. El Museo Etnográfico de Transilvania, que existe desde hace casi un siglo (fue fundado en 1922), es el más antiguo de Rumanía en su género. Desde 1959, está situado en pleno centro de la ciudad, en el Palacio del Reducto. Se trata de un lugar clave en la historia del país, ya que aquí se reunió la Dieta de Transilvania en 1790. También fue escenario del juicio del Memorándum en 1894. Por último, ha sido escenario de numerosos bailes y ha visto pasar por sus puertas a grandes nombres como Brahms, Liszt o Bartók. El museo alberga más de 41.000 objetos que datan de los siglos ^XVII al ^XX, incluida una magnífica colección de trajes tradicionales y más de 80.000 documentos, entre ellos 50.000 fotografías y 5.000 diapositivas.

El museo también cuenta con una sección al aire libre: el parque etnográfico Romulus Vuia, que lleva el nombre del fundador del museo. Situado en la colina de Hoia, al noroeste de la ciudad, este museo de pueblo, inaugurado en 1929, fue el primero de este tipo en el país. El recinto cuenta con más de 160 piezas (edificios, herramientas, etc.), la más antigua de las cuales data de 1678, todo ello en un entorno muy bonito, con varias granjas e instalaciones técnicas rurales, casas-taller y tres iglesias de madera. Una de ellas (Biserica din Cizer) fue construida en 1773 por el artesano Vasile Ursu Nicola, conocido como Horea, futuro líder de la revolución campesina de 1784.

Este es un museo muy útil para entender la turbulenta historia local. Ocupando un edificio neoclásico del siglo XIX, traza la historia de la región desde la prehistoria hasta el período contemporáneo. En 1999, se añadió una nueva parte al museo, el tesoro: dos salas con más de 4.600 monedas de oro y plata. Cerca del museo, dos estatuas honran al emperador austriaco Francisco I, a su esposa Carolina-Augusta y al historiador Constantin Daicoviciu.

Originalmente parte del Museo de Historia de Transilvania, la "Colección de Historia de la Farmacia" se inauguró en 1954. Pero el lugar donde se alberga es mucho más antiguo: se trata de la farmacia más antigua de Cluj, abierta en 1573. En el menú: un sótano con la atmósfera de un laboratorio medieval y más de 1.800 objetos que ilustran la actividad farmacéutica en Transilvania entre los siglos ^XVI y ^XIX: mapas, libros, muebles, dibujos, así como numerosos productos exóticos (ojos de cangrejo, polvo de piedras preciosas, etc.).

Entre los monumentos de la ciudad, hay uno cuya historia está estrechamente ligada a la nobleza del país: el Palacio Bánffy. Construido entre 1774 y 1785 según los planos del arquitecto Johann Eberhard Blaumann, este edificio de estilo barroco -el mayor de su clase en Cluj- sirvió de residencia privada al conde György Bánffy, aristócrata húngaro que fue gobernador de Transilvania. Muchos personajes se han alojado aquí de vez en cuando, desde Francisco ^I de Austria hasta Francisco José, jefe del Imperio Austrohúngaro, pasando por el compositor Franz Liszt. El palacio perteneció a la familia Bánffy hasta que fue expropiado por el régimen comunista a ^{mediados del} siglo XX.

Desde 1956, el palacio alberga el Museo de Bellas Artes de Cluj, fundado en 1951. Sus 22 salas albergan dos galerías independientes. La Galería Nacional de Arte presenta una rica colección de obras rumanas de los siglos ^XIX y ^XX, entre las que se incluyen cuadros de pintores rumanos como Tattarescu, Tonitza y Aman, así como numerosas esculturas. La pinacoteca universal alberga obras de escuelas de arte de toda Europa. Con más de 12.000 piezas, es uno de los mayores museos de arte de Rumanía. Las frecuentes exposiciones temporales, sobre todo de fotografías, hacen de este museo un lugar cultural muy animado. Después o antes de su visita, podrá disfrutar del frescor de sus arcadas en verano, así como de la cafetería y la terraza del patio interior.

Situada en la Torre del Reloj, sus siete salas albergan monedas y documentos relativos a la historia de la ciudad, así como monedas, armas y una maqueta de Sighişoara. También se puede subir a lo alto de la torre para admirar las magníficas vistas de la ciudad y sus alrededores. Tenga en cuenta, sin embargo, que como la torre está siendo reformada actualmente, el balcón está cerrado (se prevé su reapertura en 2025). El museo también incluye una cámara de tortura, cuya entrada se encuentra en la parte baja de la ciudad, y una colección de armas alojada en otro edificio de la plaza.

Dedicado a la etnología del sudeste de Transilvania, este museo ilustra, a través de su valioso patrimonio, la civilización rural de las zonas de Bran, Rupea, Ţara Oltului, Valea Hârtibaciului y Ţara Bârsei. Una exposición permanente dedicada a la historia de los tejidos en la región muestra los cambios en las materias primas, las técnicas y los tintes, en relación con la evolución de la sociedad rural y urbana. La exposición también presenta el estilo de vida y las tendencias de la indumentaria de principios del siglo ^XX en el sureste de Transilvania.

Ubicada en un edificio neobarroco de 1902, cuenta con magníficas colecciones de arte nacional (Tattarescu, Aman, Grigorescu, Mattis-Teutsch, etc.), que ilustran el desarrollo del arte rumano (pintura y escultura) en los siglos ^XIX y ^XX. La exposición permanente también presenta arte transilvano de los siglos ^XVI al ^XX, así como una serie de retratos ^{del siglo XVIII} de personajes notables de la ciudad. La sección de artes decorativas incluye algunas piezas de porcelana procedentes de Europa y Asia. Periódicamente se organizan exposiciones temporales.

Situado en el patio de la iglesia de San Nicolás, este hermoso edificio, construido en estilo barroco en el siglo XVIII, en lugar de uno más antiguo de madera, albergó la primera escuela rumana, establecida en 1495. Hay una imprenta del diácono Coresi, que hizo publicar los primeros libros en rumano en el siglo XVI. También habrá libros de texto antiguos, máquinas de imprimir y mobiliario escolar de diferentes épocas, así como una pequeña sección etnográfica dedicada al distrito de Schei.

En la carretera hacia Deva, cerca de Pietroasa, esta caída de agua de una altura de 80 metros forma parte de una reserva geológica (precipitada, cascadas, huecos de agua…), forestal y floral, refrescante en verano. Cuidado, el acceso es poco fácil. Situado en el parque natural de los Apuseni, el lugar es bastante impresionante y da lugar a paisajes de belleza en esta región natural lejos de cualquier domesticación humana.

Un pan de montaña que reúne más de 35 especies de moluscos fósiles.

A unos diez kilómetros al oeste de la ciudad, el desfiladero de Turda(Cheile Turzii) ofrece un espectáculo asombroso. El río Hășdate ha esculpido un impresionante corredor de más de 3 kilómetros de longitud, dando lugar a acantilados de casi 350 metros de altura. Hay unas sesenta cuevas, formadas en el relieve kárstico. La mayoría son pequeñas, a excepción de Cetățeaua Mare, de 120 metros de longitud. La región se beneficia de un microclima que favorece una riqueza natural deslumbrante. Hay unas sesenta especies animales (aves, zorros, peces, comadrejas, anfibios, ciervos, etc.) y más de 1.000 especies vegetales diferentes, algunas de ellas especialmente raras (ajo silvestre, casco de Júpiter, etc.), en una reserva de 125 hectáreas.

El principal punto de acceso al desfiladero es el pueblo de Cheia, al que se puede llegar en autobús local o caminando durante 2 horas desde Turda, por un sendero llamado Drumul Domnilor (salida desde la piața Romană, marcada con una cruz roja, a unos 8 km). En coche, pase el pueblo de Mihai Viteazu y, un poco más adelante, en la carretera hacia Câmpeni, siga las indicaciones. El desfiladero puede recorrerse fácilmente en poco más de una hora. Pero si desea explorar la zona más a fondo, puede dirigirse a la Cabana Cheile Turzii, donde se expone un mapa en el que se detallan las distintas rutas. También podemos proporcionarle un mapa. La ruta del desfiladero se detiene en Petreştii de Jos, donde los autobuses bajan de nuevo a Turda (al menos ocasionalmente).

De sala en sala, el museo de historia le llevará a través de las épocas, desde el Paleolítico hasta el periodo comunista. En particular, verá objetos preciosos de la ciudad dacio-romana de Porolissum. Una visita al museo, antes o después de recorrer las ruinas, le ayudará a comprender la historia de esta ciudad. La galería de arte (strada Gheorghe Doja, 6), que expone obras legadas por el pintor local Ioan Sima (1898-1985), está cerrada al público por tiempo indefinido.

La strada Regele Ferdinand, que debe su nombre a Fernando, rey de Rumanía entre 1914 y 1927, lleva desde el centro de la ciudad, detrás de la iglesia franciscana de Cluj, ^{del siglo XIII}, hasta el puente sobre el río Someşul Mic. Los dos cruces enfrentados de ambas orillas forman un conjunto muy armonioso, con, entre otros, los palacios Széki y Babos, dos puntos culminantes de este complejo arquitectónico, de acentos neogóticos y de la Secesión, construidos entre los siglos ^XIX y ^XX.

Una vez cruzado el puente de la orilla norte, una escalinata le llevará a la cima de la colina de la ciudadela, desde donde podrá disfrutar de una magnífica vista de la ciudad y del gran Hotel Belvedere. Pero la zona también está cargada de historia: aquí se han encontrado vestigios neolíticos y romanos, en 1715 se construyó una fortaleza al estilo de Vauban según los planos del arquitecto italiano Visconti, y en 1995 se erigió la Cruzde la Ciudadela(Crucea de pe Cetățuie) en homenaje a los mártires rumanos de la revolución de 1848.

Todavía en la orilla norte, Strada Horea no es una calle muy animada, con muy pocos comercios. Cuenta con tres edificios religiosos. En primer lugar, la sinagoga y un templo conmemorativo de la comunidad judía, que recuerda a los 16.700 judíos de Cluj deportados por el gobierno húngaro a la Alemania nazi. Más adelante están la iglesia ortodoxa de Saint-Nicolas (neorrománica, siglo ^XX ) y la iglesia reformada, conocida como Peste Apă ("al otro lado del agua"), con su campanario puntiagudo ⁽ siglo XX).

Partiendo del noreste de Piaţa Unirii, este bulevar comercial de 2 km de largo tiene dos iglesias, incluyendo, desde los primeros metros, la Iglesia Evangélica (1829). Bastante estrechas, a veces peatonales, las calles circundantes, a veces muy animadas, merecen una mirada. Como Strada Dávid Ferenc, cerca de la Iglesia Reformada Húngara (1796). Lleva al muy comercial Piaţa Mihai Viteazul, donde está entronizada la estatua del primer príncipe que gobernó los dos principados rumanos y Transilvania en 1600.

Al principio del bulevar, este obelisco coronado por una campana conmemora un importante episodio de la historia del país: el Memorándum de Transilvania. En 1892, representantes de los rumanos de Transilvania, entonces bajo control del Imperio austrohúngaro, enviaron una petición en defensa de sus derechos y su cultura al emperador Francisco José, quien la ignoró. En respuesta, la petición se hizo pública en Sibiu. En 1894 se produjeron tensiones, violencia y, bajo la presión de los nacionalistas húngaros, un juicio. Catorce personas fueron encarceladas y luego indultadas en 1895.

Este pequeño pueblo al norte de Luduş (ciudad entre Târgu Mureş y Turda) posee una pequeña reserva natural original. Se compone alrededor de una zona donde crecen en gran número las centrales de las estepas. Bonito durante la floración en mayo.