2024

CARDIFF CENTRAL LIBRARY

Cibercafés y espacios de comunicación

Desde marzo de 2009, la biblioteca municipal de Cardiff ha tomado posesión de un monumento ultramoderno e ineludible, construido paralelamente al centro comercial St. David's 2 que le ocupa. Se accede gratuitamente a los ordenadores que se pueden reservar con antelación y a Internet. Práctica y, como su nombre indica, central.

leer más
2024

TOURS DE DARK WALES

Tour Operadores

DARK WALES TOURS ofrece originales visitas guiadas y paseos tras las huellas de la historia y los fantasmas Mención especial merecen las visitas a los fantasmas del Castillo de Cardiff y del Museo St Fagan, durante las cuales se sumergirá de lleno en las leyendas e historias de fantasmas de la zona de Cardiff. Imprescindibles para descubrir o redescubrir Cardiff desde otro punto de vista... Atención: se trata de visitas guiadas, no de investigaciones paranormales ni de cazas de fantasmas

leer más
2024

CARDIFF CENTRAL RAILWAY STATION

Tren

Cardiff Central, la estación principal, ofrece fácil acceso a la mayoría de las ciudades galesas y a algunas inglesas. Hacia el sur: servicios directos a Merthyr Tydfil, desde donde se puede llegar a la ciudad de Brecon; Swansea, la principal ciudad de la península de Gower; Chepstow, en el valle del Wye... El trayecto Cardiff-Londres Paddington dura unas dos horas (salidas cada media hora, ida y vuelta: entre 40 y 100 £ según el periodo y el horario).

leer más
2024

CARDIFF BUS

Compañía de autocares

La compañía local de autobuses gestiona exclusivamente las rutas de Cardiff y Barry. Los billetes se pueden comprar en la Biblioteca Central de Cardiff (The Hayes) o directamente en el autobús (en efectivo, recuerde recargar, o con tarjeta de crédito con contactless). Cardiff está muy bien comunicada y el autobús le llevará rápidamente del centro a la bahía, generalmente desde las 6 de la mañana hasta las 11 de la noche de media. Y no dudes en consultar su sitio web para informarte de cualquier interrupción u obras en tu ruta.

leer más
2024

AQUABUS

Alquiler de embarcaciones

Si quiere descubrir la capital galesa desde un ángulo diferente, la opción del barco es una gran alternativa. Este barco-bus circula entre el centro de la ciudad y la bahía de Cardiff todos los días del año. Sale de Bute Park, cerca del castillo de Cardiff, y llega a Mermaid Quay, en el corazón de la bahía. Más que un simple viaje, puede tomar la opción de minicrucero de 45 minutos para descubrir las maravillas de la bahía de Cardiff y la reserva de los humedales. Aspectos prácticos: acceso PMR, se admiten perros y bicicletas.

leer más
2024

CARDIFF INTERNATIONAL AIRPORT

Servicios aeroportuarios y de pasajeros

El aeropuerto está situado a unos veinte kilómetros al sur de Cardiff. Hay vuelos directos a París, Marsella y Burdeos. Para llegar al centro de Cardiff, puede tomar el tren en la estación de Rhoose, cercana al aeropuerto. El autobús 905 le llevará a la estación, donde podrá coger un tren con destino a las principales ciudades de Gales. El autobús 304 también pasa por la estación y sigue hasta el centro de Cardiff.

leer más