Actividades deportivas y de ocio Cárpatos

Polana Szymoszkowa es una estación de esquí situada en Zakopane. También ofrece un baño termal geotérmico. La estación está convenientemente situada a sólo 1,5 km de la famosa calle Krupówki, lo que permite un fácil acceso desde cualquier alojamiento. Hay un amplio aparcamiento gratuito al pie de las pistas de esquí, y el transporte público también es cómodo. Desde Polana Szymoszkowa se puede disfrutar de impresionantes vistas del panorama de los Tatra, con el majestuoso Giewont al fondo, y de todo Zakopane, especialmente visible desde el teleférico, al que también se puede acceder en verano. Para llegar en coche, puede tomar la Zakopianka (ruta 47) o la ruta 958 en dirección a Zakopane. También se puede llegar a la estación en avión, tren o autobús.

La estación de salida del telesilla se encuentra en el centro de la ciudad, no lejos de ul. Główna. El telesilla lleva a la cima del pico Palenica, un excelente punto de partida para el senderismo en el Pieniny o el esquí. En la cima también hay un tobogán para hacer bobsleigh, que es muy popular entre los niños (y los niños grandes, no todos los días se tiene la oportunidad). El tobogán está abierto desde abril hasta finales de noviembre y hay que pagar 8 zł para bajar.

A sólo 20 km de Zakopane, Białka Tatrzańska es la competidora directa de su estación de esquí. Cuenta con un gran dominio esquiable de 40 km compuesto por estaciones de esquí, entre ellas la de Bachledka, en la localidad eslovaca de Ždiar, a la que se puede acceder con un único forfait. A los pies de la estación Bania Ski & Fun se encuentra el complejo balneario Terma Bania (www.termabania.pl). Una muy buena opción alternativa para los esquiadores, y quizá un poco más deportiva que Zakopane, todo hay que decirlo.