SAN SALVADOR DE CORA (KARIYE CAMII)
Venga a admirar los magníficos mosaicos de esta antigua iglesia bizantina, que pasó a ser museo y ahora es una mezquita.
Pequeños en tamaño pero simplemente grandiosos: los mosaicos bizantinos más bellos de Estambul pueden contemplarse en el Museo Kariye. Estos fabulosos mosaicos y frescos representan la vida de Jesús y María, y de varios santos de la Iglesia, pero lo más interesante es la narración pictórica de la vida de María y los Evangelios apócrifos. Hoy en día, constituyen uno de los conjuntos artísticos más bellos del mundo bizantino. Los mosaicos datan principalmente de 1315 a 1321. Los tres ciclos desarrollados en los frescos y mosaicos (la Virgen, Cristo y el simbolismo del paraclesion) son únicos en su género. Hay trescientas escenas o figuras aisladas, incluyendo 66 retratos sobre la genealogía de Cristo, y una veintena de obras sobre la vida de la Virgen. La palabra chora puede tener un significado más amplio que el término campo, que se le dio solo por la ubicación descentralizada de la iglesia. De hecho, una de las imágenes de Cristo va acompañada por la inscripción I chora ton zoton («la tierra de los vivos», «campo» de la vida eterna). Tras la conquista de Constantinopla, el edificio se convirtió en una mezquita. Los frescos y mosaicos, en una sabia y prudente decisión, fueron tapados con un enlucido, hasta que fueron restaurados siglos más tarde por el Instituto Americano de Estudios Bizantinos. En 1945, la República de Turquía decidió convertirla en un museo, y desde 2019, bajo la presidencia de Recep Tayyıp Erdoğan, ha vuelto a ser una mezquita.