Música tradicional y folclórica

Proveniente de un pueblo originalmente nómada, la cultura kirguisa es naturalmente muy cercana a la tradición oral. Por eso su música concede un lugar importante a los bardos llamados akyns (o manashi). Estos poetas y compositores cantan grandes epopeyas que relatan la historia y los mitos locales, a menudo acompañados por un laúd de mango largo, el famoso komuz (guitarra con tres cuerdas kirguisas). El poema icónico del país es el de Manas (cantado por el manashi), un símbolo guerrero de la nación cuyo poema contiene más de cuatro millones de versos! Las canciones son por lo tanto largas, sobre todo porque están llenas de improvisaciones. Este último aspecto es además particularmente importante en el arte de los akyns, ya que la improvisación se organiza a veces. Símbolo de la importancia de los akyns en la cultura kirguisa, Toktogul Satilganov (1884-1933), la leyenda del género, dio su nombre a muchas calles, parques, escuelas (¡e incluso a su ciudad natal!) y su rostro adorna los billetes de 100 KGS. El arte de los akyns es, pues, un tesoro de la cultura kirguisa, inscrito en 2008 por la UNESCO en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Mientras que la contraparte vocal sigue siendo predominante, también hay piezas puramente instrumentales. Estos, conocidos como küü, también tienen un marco narrativo muy poderoso ya que también contienen una historia de una manera más abstracta y sutil. Para aumentar la expresividad de su música, los músicos no dudan en multiplicar las acrobacias llevando su instrumento sobre los hombros, entre las piernas o sobre la espalda. Sólo mira a María Naumova la obra "Jimi Hendrix del komuz " para verlo por ti mismo. O incluso el conjunto Tengir-Too, que tocan hermosos küü y son llevados por Ruslan Jumabaev, el más consumado intérprete de komuz de su generación. Otro excelente grupo para escuchar para una inmersión sonora en Kirguistán, el Conjunto Folclórico Kambarkan es una orquesta estatal de música folclórica. Este conjunto, símbolo nacional que ha pasado por la muy buena etiqueta Naxos, es autor de vibrantes composiciones que presentan una amplia gama de instrumentos kirguises y en las que se adivinan las influencias árabes y turcas del país. La Filarmónica Nacional de Kirguistán propone muy bellas representaciones de música tradicional y folclórica, a veces incluyendo la danza. Inmensa joya brutalista frente al ayuntamiento de Bishkek, imposible no verla. Por la anécdota, el lugar también ha sido rebautizado en honor a Toktogul Satylganov y la estatua de su plaza es la de Manas, el gran héroe nacional.

Música clásica

Una reliquia de la era soviética, la música clásica está muy presente en Kirguistán (bueno, en Bishkek) pero ya no tiene tanto éxito. El aspecto del espléndido edificio naranja del Ballet de la Ópera Nacional y su interesante programación (los grandes clásicos rusos) no cambiará nada, el lugar es generalmente poco frecuentado. Sin embargo, hay una orquesta sinfónica estatal, la Orquesta de Cámara Presidencial de Manas. El conjunto, fundado en 1999, actúa en los principales eventos nacionales y también supervisa la promoción de la música clásica en el país. En el lado del arte lírico, Abdylas Maldybaev es el gran nombre kirguís (su retrato aparece en las entradas de 1 KGS). Un ilustre tenor, también fue compositor y escribió el himno de estado de la República Socialista Soviética de Kirguistán. Más recientemente, el país ha estado llevando otra importante, aunque poco conocida, voz aquí : Bulat Minzhilkiev. Él, cuya carrera está íntimamente ligada al Teatro Mariinsky y al gran Valery Gergiev, ha colaborado también con el Teatro Bolshoi, así como con la Scala de Milán y la Ópera Metropolitana.

Música popular

Cuando los kirguises no cantan fabulosas epopeyas sobre leyendas locales, como lo hacen en todas partes, hablan de amor desilusionado o de melancolía. Y en Kirguistán, una cantante se destaca por la intensidad y la belleza de su bazo. Su nombre es Salamat Sadikova, se la llama con razón "la voz de Kirguistán" y es un tesoro nacional, más o menos como Billie Holiday o Edith Piaf. Tras hacerse famosa por dirigir el conjunto nacional de música y danza folclórica Kambarkan - donde era la cantante principal - Salamat Sadikova ha ido más allá de la canción tradicional como solista. Armada con la pasión y la tragedia muy cercana a un fado portugués, Sadikova canta sobre el pueblo kirguís, sus paisajes, sus historias olvidadas, a menudo acompañadas por los komuz. Un artista encantador que hará que quieras visitar Kirguistán. O no dejarlo más. En general, la música pop es un asunto predominantemente femenino en Kirguistán. Entre las voces que cuentan, Dinara Akulova apodada "la reina de la música pop" es muy popular, Samara Karimova, solista del Teatro Osh, es también cantante de variedades vocales y la joven Zere Asylbek es tristemente famosa por haber recibido amenazas de muerte tras el éxito de su himno feminista Kyz ("Chica"). Aunque en Kirguistán se escuchan mucho las importaciones rusas y turcas, la población sigue siendo uno de los motivos preferidos para participar en la construcción de una identidad nacional. Esto es lo que nos dice el éxito de Gulzada Ryskulova y su éxito "Aikol Manas" sobre el famoso Manas (el héroe nacional, una y otra vez) o del dúo de rap kirguís Begish y Bayastan que lanzó Ene Til("lengua materna") promoviendo el kirguís como idioma para todos (el ruso sigue siendo muy utilizado). Para escuchar música contemporánea, los dos lugares indicados en Bishkek son Retro Metro, el club más de moda de la capital, y Zeppelin, un bar bastante rockero y dinámico.

Danza y teatro

Como cualquier ex capital soviética, Bishkek tiene muchos teatros. Y aunque su programación funciona en cámara lenta, se pueden encontrar interesantes actuaciones. Para los rusófonos, el Teatro Dramático Ruso está, como su nombre lo indica, reservado para los grandes clásicos del repertorio ruso. La Academia Nacional de Arte Dramático presenta casi exclusivamente obras de autores kirguises. La oportunidad de ver obras de los grandes autores del país: Janysh Kulmambetov y su producción dantesca o el famoso Tchinguiz Aïtmatov - asesor de tiempo de Mikhail Gorbachev en los años 80 - anteriormente traducido al francés por Aragón. El ballet kirguís es una creación de la Unión Soviética, que establece en el país las tradiciones de los ballets rusos. Antes muy prestigioso - Bubusara Beishenalieva la gran bailarina kirguisa fue una estrella del Bolshoi -, el ballet ahora está muriendo por falta de medios. Las representaciones tienen lugar en la Ópera Nacional y a veces proponen kyiyz, las danzas populares se convierten en clásicos o en producciones deAnar, el primer ballet kirguís.